Resumen del episodio 2 de la temporada 13 de Death In Paradise: ¿quién mató a Nancy Martin?

¿Qué Película Ver?

Día De La Semana: Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado Domingo

Género:  Fantástico Drama Comedia Suspenso Detective

Tipo:  Película   Serie

Espectáculo

Envíame Por Correo Electrónico Mostrar En El Sitio

Muerte en el paraíso temporada 13 En el episodio 2, el equipo vuelve a la normalidad después de la investigación inusualmente personal de la semana pasada sobre el intento de asesinato del comisionado Selwyn Patterson quien, afortunadamente, vivió para luchar contra el crimen un día más. Pero ese no es el final de la historia, ya que el comisionado lucha por aceptar que necesita tiempo para recuperarse de sus heridas.

Más resúmenes de Muerte en el paraíso

Resumen del episodio 1 de la temporada 13 de Death In Paradise

Hayley Mills en su parte invitada

Mientras tanto, el resto del equipo tiene un curioso caso que resolver cuando una rica filántropa que vive en una residencia de ancianos de Saint Marie es asesinada a puñaladas con una de sus propias agujas de tejer, en un momento en el que casi todos los sospechosos del caso están ocupados. jugando al bingo, entonces, ¿quién podría haber tenido los medios y la oportunidad de matar a Nancy Martin? Sigue leyendo para descubrirlo...

Al comienzo del episodio, Nancy Martin (Hayley Mills) está dando un recorrido por el hogar de ancianos de Paradise Bay a su prima perdida Eloise Mirie (Juliet Cowan), con quien acaba de reunirse. La gira es interrumpida por la némesis de Nancy, Barbara Mitchell (Ellie Haddington), y los dos tienen un intercambio bastante cáustico antes de dirigirse al bingo en la sala de actividades. Eloise no está familiarizada con el bingo, pero Nancy, una entusiasta del bingo, le está dando un curso intensivo y logra tejer al mismo tiempo que marca su tarjeta con su dabber. Aparentemente, Nancy tiene un historial casi perfecto en el bingo, lo que Barbara afirma que se debe a que hace trampa, y le dice a Eloise que Nancy puede parecer dulce y ligera, pero hay un sinvergüenza debajo de ese exterior. Llega la hija de Nancy, Oona (Akiya Henry), que quiere hablar con ella en privado.

El administrador de la residencia, Phillipe Varane (Kevin Harvey), llama al número 13 y Barbara, encantada, grita que tiene el local lleno. Nancy se levanta, agarrando su bolso de tejer y dice con voz entrecortada que necesita que la dejen en paz. Barbara se jacta de que Nancy es una mala perdedora. Nancy sale y se sienta en un banco, murmurando 'mujer estúpida, estúpida', mientras los demás en el juego de bingo se preguntan si ella está bien. Barbara quiere seguir con el juego, pero Phillipe sugiere que le den unos minutos para recuperarse. Puede que tengan que esperar mucho tiempo, porque Nancy yace muerta en el banco, cubierta de sangre...

Neville, Naomi y Catherine están en el hospital esperando al comisionado, quien está siendo dado de alta, pero cuando Marlon lo saca, está de mal humor porque los médicos le han dicho que necesita convalecer en casa y no puede ir a trabajar. Naomi recibe una llamada de Darlene alertándola sobre el asesinato en Paradise Bay, por lo que Catherine debe llevar a Selwyn a casa.

Al investigar la escena del crimen, Darlene encontró el arma homicida: una aguja de tejer, que había sido limpiada pero que todavía mostraba importantes rastros de sangre. Neville se da cuenta de que el reloj antiguo de Nancy se ha detenido y Naomi encuentra dinero en el bolso de Nancy, lo que sugiere que el asesino no buscaba dinero en efectivo. Neville encuentra algo intrigante en el bolsillo de Nancy: una copia impresa de una cámara de CCTV con 'Jeremy Heston, Gatwick, 23 de julio de 1993' escrito en la parte posterior. Darlene les informa que todos en el asilo estaban en la sala de actividades cuando mataron a Nancy, excepto el asesino, supone Neville.

Fue Barbara quien encontró el cuerpo y todavía está en shock, pero Oona se apresura a gritar sus 'lágrimas de cocodrilo'. Naomi le pregunta a Oona si Nancy tenía enemigos y todos en la sala se vuelven para mirar a Barbara, que está bastante indignada. Neville quiere detalles de todos los que estaban en la habitación cuando mataron a Nancy, y Eloise está alarmada porque todos son considerados sospechosos; conoció a Nancy por primera vez hace unos días, no quiere quedar atrapada en todo esto. Phillipe señala que nadie salió de la habitación después de Nancy, hasta que fueron a buscarla. Neville pregunta si alguien conoce el nombre de Jeremy Heston, pero nadie responde. Luego pregunta por qué Nancy dejó el juego y Barbara explica que Nancy estaba enojada porque Barbara acababa de llenar el juego. Neville encuentra esto curioso, porque miró el cartón de bingo de Nancy y, según lo que se muestra en la sala, Nancy había obtenido un full dos números antes que Barbara, entonces, ¿por qué no dijo nada?

Marlon ha revisado el perímetro para confirmar que hay vallas de seguridad alrededor y que la única manera de entrar o salir es por las puertas principales. Neville cree que es inverosímil que un asesino de alguna manera lograra escalar la cerca y luego simplemente deambulara hasta encontrar una víctima potencial; cree que es mucho más probable que el asesino fuera alguien en el asilo.

De vuelta en la comisaría, Catherine no ha logrado que Selwyn se relaje y se recupere en casa porque está demasiado agitado por el asesinato en Paradise Bay. Neville le pregunta al comisionado si sabe quién es Jeremy Heston, y lo sabe. Explica que Jeremy Heston era un contable de Milton Keynes que llegó a Honoré el 24 de julio de 1993, el día después de que se tomara esta fotografía. La fecha se le ha quedado grabada en la cabeza porque al día siguiente, 25 de julio, la isla fue azotada por una tormenta y Jeremy Heston murió en el mar tras caer de un barco turístico. Su cuerpo nunca fue encontrado y no había ningún familiar cercano registrado. Un pescador que pasaba, Clement Browne, vio caer a Jeremy y trató de salvarlo, pero murió en el intento, aunque al menos su cuerpo fue recuperado. Catherine explica que la tormenta se cobró dos vidas y causó daños importantes, y la isla tardó años en recuperarse. Pero lo que nadie puede entender es por qué Nancy tenía esta foto de un contador al azar pasando por el aeropuerto de Gatwick, 48 horas antes de morir.

Al día siguiente, Naomi actualiza a Neville con lo que saben sobre Nancy hasta el momento: emigró del Reino Unido en 1994 y creó una organización benéfica para niños desfavorecidos que ha distribuido millones de dólares, gran parte de los cuales provinieron del propio bolsillo de Nancy. Pero hay muy poca información sobre su vida antes de llegar a Saint Marie. Un punto de interés que surgió durante su investigación es que Phillipe fue el asistente personal de Nancy durante 25 años y aceptó el trabajo en Paradise Bay cuando ella se jubiló. El teléfono de Nancy también sigue desaparecido y no hay nada que la conecte con Jeremy Heston.

Darlene ha descubierto que alguien le ha estado escribiendo cartas con bolígrafo venenoso a Nancy, y que alguien era Barbara, acusando a Nancy de ser una tramposa. Explica que estar sola en la residencia la obligó a buscar consuelo en las pequeñas cosas, y el bingo era lo suyo, hasta que llegó Nancy y empezó a ganar todo el tiempo. A Barbara nunca le gustó Nancy y siempre la encontró falsa, pero insiste en que no la mató.

Mientras recopilaba declaraciones, Darlene descubrió que Barbara tuvo una pelea masiva con Oona ayer, y que Oona fue vista después registrando la habitación de Nancy. Al buscar más información sobre Oona, Naomi descubre que Oona solicitó y recibió un pasaporte hace dos semanas. Oona viene a la estación a recoger los efectos personales de su madre, lo que le da a Neville la oportunidad de interrogarla más a fondo. Ella explica que Nancy la acogió después de encontrarla en un orfanato. Neville menciona el reloj roto de Nancy y Oona explica que nunca funcionó, pero que es una reliquia familiar, lo único que Nancy no pudo dejar atrás cuando dejó el Reino Unido. Cuando Neville y Naomi sacan a relucir la pelea, Oona admite que no estaba tratando de robar nada de la habitación de Nancy: estaba buscando su pasaporte después de que Nancy lo tomó. Nunca abandonó Saint Marie y dice que, aunque Nancy era cariñosa, era bastante asfixiante y sobreprotectora. Cuando Oona planeó viajar, Nancy tomó su pasaporte para evitar que se fuera, y por eso estaba en la habitación de Nancy, buscándolo. No pudo encontrarlo, así que fue a jugar al bingo con ella. Neville señala que la naturaleza controladora de Nancy le da a Oona un motivo para asesinarla, y aunque Oona admite que estaba enojada con su madre la última vez que habló con ella, no la asesinó por un pasaporte confiscado.

Darlene está tomando declaración a Eloise, quien ofrece información importante: Phillipe Varane abandonó la sala de actividades durante cinco minutos, lo que significa que podría haber matado a Nancy. Su verificación de antecedentes mostró una infancia dentro y fuera de instituciones juveniles y una serie de pequeños robos, y el banco de Nancy acaba de informar a Naomi que Phillipe autorizó una transferencia de 100.000 dólares de la cuenta personal de Nancy a otra cuenta en las Islas Caimán.

Naturalmente, Phillipe tiene algunas preguntas que responder, pero se muestra reacio a darles información a Neville y Naomi, y solo dice que transfirió el dinero a pedido de Nancy porque tenía un poder financiero. Afirma que salió para atender una llamada, pero no era nada importante, era sólo una llamada molesta. Naomi menciona que Phillipe tiene una deuda de más de $ 10,000 y le había pedido a Nancy un préstamo para ayudar a cubrir los pagos. Neville sugiere que Phillipe simplemente tomó el dinero después de que Nancy se negó a darle un préstamo, pero Phillipe explica que cuando conoció a Nancy iba a robarle en la calle, pero ella lo desarmó y, en lugar de llamar a la policía, lo compró. almuerzo y le di un trabajo. Él dice que ella le dio su vida; es despectivo sugerir que la mataría por dinero.

De vuelta en la comisaría, el equipo ha reducido la lista de sospechosos de la residencia a cuatro personas con una estrecha conexión con Nancy: Phillipe, Barbara, Oona y Eloise. De ellos, sólo Phillipe carece de una coartada sólida, pero Naomi señala que su motivo es débil y su conexión con Nancy parece genuina. Neville recibe un correo electrónico de Interpol: cuando las huellas de Nancy se ingresaron en el sistema para excluirla del análisis comparativo, se generó una orden de arresto de 30 años. Excepto que la orden no es para Nancy Martin, es para Gwen Jackson.

Resulta que Gwen era la esposa del gángster Frankie Jackson, cuya pandilla robó £5 millones en uno de los mayores atracos en la historia del Reino Unido. Frankie murió en un tiroteo con la policía un año después y Gwen desapareció con el dinero al día siguiente. Nadie sabía qué fue de ella... hasta ahora. Ahora que saben que Nancy es en realidad Gwen, una fugitiva buscada, hay muchos más motivos y sospechosos para el caso de asesinato, y es Marlon quien hace la conexión crucial: si 'Nancy Martin' no es real, ¿cómo podría haberlo hecho? ¿Un primo perdido hace mucho tiempo?

El equipo aparece en el apartamento de Eloise justo cuando ella intenta huir. Resulta que Eloise es en realidad una sargento detective del Flying Squad. Frankie Jackson fue su primer caso importante y su compañero, el DI Max Jennings, murió en el tiroteo con Frankie. Ella prometió encontrar y atrapar a Gwen, pero pasó la mayor parte de 30 años escondiéndose en la nada, hasta que un viejo informante de Max salió de la nada y le dijo que Jeremy Heston fue quien sacó de contrabando el dinero de Frankie del país. . Ella siguió sus movimientos finales hasta Saint Marie, donde trajo el dinero para que Gwen lo recogiera; nunca supieron cómo salió del Reino Unido, pero al menos sabían cómo salió el dinero. Después de encontrar a Gwen/Nancy, Eloise la confrontó con la imagen de CCTV de Jeremy Heston en Gatwick, y Nancy le ofreció 100.000 dólares por la foto y su silencio. Se les ocurrió el ángulo del 'pariente perdido hace mucho tiempo' como tapadera mientras se concretaba el trato, pero luego Nancy murió y Eloise quería salir de la isla lo más rápido posible antes de que se denunciara su corrupción. Ella piensa que debe haber sido la pandilla de Frankie quien mató a Nancy; después de todo, si Eloise pudo encontrarla, ellos también habrían podido hacerlo.

Sin embargo, Neville no está convencido: es poco probable que un gángster que lleva a cabo un asesinato haya usado una aguja de tejer como arma homicida. Él piensa que para tener en sus manos las agujas de tejer de Nancy, el asesino tenía que ser alguien a quien ella conocía y en quien confiaba. Justo cuando Neville está en el proceso de enviar a todos a casa, el comisionado aparece con su uniforme para decirle a Neville que un asesinato como este, dirigido a los más vulnerables de la sociedad, ha asustado a todos y que el público necesita tranquilidad. Se ha organizado una reunión pública y el comisionado quiere una sesión informativa completa para poder ir y hablar. Neville está alarmado y sugiere que el comisionado le delegue el trabajo, ya que se supone que aún no debe regresar al trabajo. El comisionado insiste en que está bien, pero cuando Darlene accidentalmente cierra una puerta, Selwyn entra en pánico y se desploma.

Selwyn finalmente accede a descansar y regresa a casa, donde Catherine le dice que no puede esperar que la gente se preocupe por él si él no se cuida a sí mismo. Catherine sugiere a Selwyn que llame a su hija Andrina, pero él no quiere molestarla. Neville aparece para ver cómo está, y Selwyn le pide a Neville que asuma el cargo en el Ayuntamiento, después de todo, de muy mala gana, porque 'requerirá tacto, habilidad y diplomacia, cualidades que lamentablemente carecen'. Al salir, Neville ve una foto de Camille, Dwayne y Florence juntos y, con nostalgia, le pregunta al comisionado si alguna vez sabe algo de Florence y si se encuentra bien. Selwyn le dice que Florence está bajo protección de testigos y que eso es todo lo que todos necesitan saber: que está a salvo. Esto le da a Neville una idea genial: cambiar tu identidad solo te garantiza un cierto nivel de seguridad, pero la gente solo dejará de querer matarte si piensan que ya estás muerto.

Neville interrumpe a Naomi en una cita nocturna doble en el bar de Catherine con Darlene para contarle su última teoría: ¿y si Jeremy Heston fingió su propia muerte y es por eso que nunca se encontró su cuerpo? Neville piensa que una vez que Eloise apareció, Nancy era un lastre porque era la única otra persona que conocía el secreto de Jeremy. ¿Podría ser que Jeremy Heston mató a Nancy para mantenerla callada? Esto es suficiente para convencer a Naomi de que abandone la cita nocturna y regrese al trabajo.

Neville y Naomi les dan la noticia a Phillipe y Oona de que Nancy Martin era en realidad Gwen Jackson y que sospechan que Jeremy Heston la mató, temiendo que Heston también esté apuntando a Phillipe y Oona. Naomi les ofrece protección policial y Phillipe insiste en que Oona acepte porque es lo que Nancy hubiera querido. Afuera, Naomi le explica a Neville que es obvio que Phillipe está enamorado de Oona. Mientras Naomi expresa sus dudas sobre si la cita doble fue una buena idea, Neville le dice que no permita que el trabajo le impida tener una vida personal. lo ha aprendido por las malas .

Al día siguiente, Naomi le dice a Neville que los registros telefónicos de Phillipe no muestran signos de una llamada en el momento en que afirmó estar atendiendo a una persona molesta. Además, acaba de recibir un mensaje de Darlene diciendo que Jeremy Heston se puso en contacto con Oona a través de un correo electrónico pidiéndole que lo perdonara y diciéndole que nunca volverá a saber de él. Trabajando en una teoría, Neville va a ver a Phillipe y, mientras está en la oficina de Phillipe, responde al correo electrónico de 'Jeremy'. Efectivamente, la computadora de Phillipe suena: él fue quien lo envió. Acorralado, Phillipe admite haber asesinado a Nancy.

De vuelta en la estación, el equipo está esperando la confesión firmada de Phillipe, pero algo todavía preocupa a Neville: ¿por qué Nancy, una fanática del bingo, no gritó cuando obtuvo un lleno? Se da cuenta de que todo vuelve a Jeremy Heston y al secreto que Nancy estaba tan desesperada por ocultar. Le pide a Naomi una lupa, consulta el escáner de CCTV y descubre por qué Nancy quería la foto y por qué no dijo nada cuando ganó el bingo.

Es hora de reunir a los sospechosos, pero no antes de que Neville pase por el estanque de la residencia de ancianos, donde encuentra el teléfono de Nancy, porque Nancy lo arrojó allí. Él y Naomi explican a todos los sospechosos que después de huir del Reino Unido con £5 millones en un botín mal habido, Nancy dedicó su vida a darles a otras personas la segunda oportunidad que ella misma había podido aprovechar. Pero algunas personas perdieron la vida en el proceso: Jeremy Heston murió en Saint Marie después de sacar su dinero de contrabando del país, y Clement Browne murió tratando de salvar la vida de Jeremy. Pero Clement Browne tiene una conexión inesperada con este caso: también es el difunto padre de Oona. Después de su muerte, Nancy adoptó a Oona y fueron felices juntos, pero la llegada de Eloise a la isla puso en marcha un curso de acontecimientos que llevaron al asesinato de Nancy.

Después de pagarle a Eloise 100.000 dólares por la imagen de CCTV de Jeremy Heston en el aeropuerto de Gatwick, Nancy presumiblemente planeó destruirla. Pero mientras Oona estaba en la habitación de Nancy buscando su pasaporte, encontró el CCTV todavía y, tan pronto como lo vio, se dio cuenta de la verdad: Jeremy Heston nunca existió. Gwen salió del Reino Unido escondiéndose a plena vista, disfrazada de Jeremy Heston. Para reinventarse como Nancy Martin, fingió la muerte de Jeremy, pero después de que Clement Browne murió tratando de salvar a 'Jeremy', Nancy pasó el resto de su vida tratando de expiar. Lo que se ve en la imagen es el reloj roto: la preciada reliquia familiar de Nancy. Cuando Oona lo vio, se dio cuenta de que Nancy era la responsable de la muerte de su padre.

En cuanto a cómo Oona mató a Nancy sin salir de la habitación: el asesinato en sí se cometió en la sala de actividades. Oona confrontó a Nancy con la imagen, distrayéndola hasta el punto de que se perdió su casa llena en el bingo, y estaba tan enojada por el engaño y la traición de su madre que apuñaló a Nancy con una de sus agujas de tejer. Nancy, siempre madre protectora, encubrió el asesinato: salió de la habitación apretando su bolso contra la herida de arma blanca para asegurarse de que nadie viera nada y alejándose lo más posible de la escena del crimen. Sabiendo que estaba a punto de morir, hizo una videollamada a Phillipe pidiéndole que protegiera a Oona, luego arrojó el teléfono al estanque para destruir cualquier evidencia de que ella había hecho la llamada. Luego se quitó la aguja de tejer de su abdomen, la limpió para eliminar las huellas dactilares de Oona y murió. Phillipe, actuando según los últimos deseos de Nancy, protegió a Oona al devolverle la vida a Jeremy Heston para culpar del asesinato a un hombre que nunca existió, y cuando eso se vino abajo, él mismo asumió la culpa por lealtad a Nancy y amor por Oona.

Después del caso, el equipo se relaja tomando una copa en el bar de Catherine cuando Selwyn recibe una visita sorpresa: su hija Andrina (Genesis Lynea). Catherine la llamó y ha venido a Saint Marie para asegurarse de que se encuentra bien. Y, francamente, si Andrina no puede lograr que Selwyn se tome en serio su recuperación, no estamos seguros de que nadie pueda hacerlo.