Resumen del episodio 1 de Sugar: una niña desaparecida, una familia llena de secretos y reliquias de películas clásicas
Lo último AppleTV Plus La serie de drama criminal nos lleva a la tierra monocromática y soleada de Los Ángeles de la década de 1920... en espíritu, aunque no en la práctica. Azúcar es una nueva serie de detectives dura que se desarrolla en la actualidad, pero que aún se basa en el aspecto y el estilo clásico del cine negro.
Más azúcar como mirar
Resumen del episodio 2
Pruebas gratuitas de Apple TV Plus
Azúcar Está protagonizada por Colin Farrell como John Sugar, un detective privado con un corazón de oro que encuentra personas desaparecidas, lo que equilibra con su amor por el cine y la moda de la vieja escuela.
Ambientada en una búsqueda para encontrar a la nieta desaparecida de un poderoso pero solitario productor de cine de Hollywood, Jonathan Siegel, Sugar se ve arrastrada a la parte más vulnerable de Los Ángeles y también a la familia Siegel, plagada de secretos.
El caso apenas comienza en el Azúcar El primer episodio, titulado Olivia, se estrenó el viernes 5 de abril junto con los dos siguientes. Este resumen del episodio 1 te explicará todo lo que sucedió para que no te pierdas nada.
Un regreso a Los Ángeles por un nuevo caso
Comenzamos en un país asiático no especificado, donde un hombre está cortando comida. Una voz llama a este hombre para informarle que se le cayó dinero, y cuando la persona llega al apartamento para devolverlo, es John Sugar (Colin Farrell). Resulta que Sugar en realidad está aquí para investigar el secuestro de un joven, que es hijo de un jefe de la Yakuza, y Sugar cree que este hombre fue el culpable.
Sugar ofrece al hombre dos horas para escapar si entrega al niño: el hombre se niega y ataca a Sugar con un cuchillo, cortándolo, pero Sugar toma ventaja y lo noquea. Luego, investiga el apartamento y encuentra al joven. Más tarde, Sugar cambia al niño por mucho dinero y luego se va, y se da a entender que la Yakuza mata al secuestrador por este intento de secuestro.
Vemos a Sugar curarse las heridas antes de ir a tomar una copa a un bar. Cuando está allí, recibe un correo electrónico sobre un nuevo caso en Los Ángeles, por lo que viaja a Estados Unidos.
En un taxi desde el aeropuerto, Sugar se une a su conductor árabe debido a que Sugar habla el idioma. El estadounidense pone al conductor en contacto con su médico privado, debido a que la hija del conductor está enferma. Sugar se deja en la casa de Ruby (Kirby Howell-Baptiste), su encargada de organizar sus casos y también sus pertenencias mientras él está fuera. Ruby le entrega todo el correo que se perdió mientras estuvo fuera, que son principalmente revistas de películas.
Ruby pregunta por qué Sugar tardó cuatro horas en regresar del aeropuerto y Sugar admite que visitó la casa de Jonathan Siegel (James Cromwell), quien le envió un correo electrónico sobre el caso. Esto a pesar de que Ruby rechazó el caso en su nombre porque cree que Sugar necesita un descanso.
Vemos un flashback de la reunión, que tuvo lugar en la casa palaciega de Siegel. Debido a que es fanático del cine, Sugar está deslumbrado, pero se entera del caso. La nieta de Siegel, Olivia, lleva dos semanas desaparecida. Esta joven solía ser drogadicta, por lo que tiene la costumbre de desaparecer temporalmente, y su padre no está preocupado por este pasado, pero ella ha estado sobria durante dos años y Jonathan encuentra extraña esta desaparición.
Jonathan Siegel también tiene problemas cardíacos, por lo que no le queda mucho tiempo y solo quiere que encuentren a Olivia.
Conociendo algunos personajes sospechosos
Ruby expresa molestia porque Sugar tomó el caso, pero el hombre le dice que esta mujer desaparecida le recuerda a Jen. No, no sabemos quién es... todavía.
Ruby, que aparentemente conoce bien al detective, ya ha preparado todo lo que necesita para su caso. Esto incluye un permiso de portación oculta y un arma, a pesar de que a Sugar no le gustan las armas, pero se gana cuando descubre que es la misma que Glenn Ford usó en El gran calor . Ruby también le dice a Sugar que necesita programar una cita con el Dr. Vickers antes de darle las llaves de su auto. Este coche es un descapotable de la vieja escuela, probablemente también sacado de una película.
Para su primera parada en el caso, Sugar va al departamento de Olivia. Se entera por el administrador del edificio de que su coche no ha salido del aparcamiento desde que desapareció y le quita las llaves al hombre. Luego comienza a mirar alrededor de su apartamento.
Mientras investiga, el medio hermano de Olivia, David (Nate Corddry), aparece junto a un guardaespaldas, Kenny (Alex Hernandez). Se supone que David, un actor, debe revisar el apartamento de Olivia todos los días para ver si regresa, pero Sugar cree que está mintiendo y también tiene miedo de algo.
Cuando David se va, Sugar vuelve a investigar. Encuentra una maleta llena de recortes de periódico sobre Rachel, la madre de Olivia, así como sus fotografías en la cabeza, y toma este caso. También encuentra un carrete de imágenes de fotomatón entre Olivia y su madrastra, e identifica el bar en el que se encuentra la máquina, al que acude.
Afuera del bar, Sugar le paga a un vagabundo para que vigile su auto y él entra. La mujer que busca, Melanie (Amy Ryan), está borracha y canta a todo volumen con música. Él le invita a una bebida y se ponen a hablar, y nos enteramos de que tiene un metabolismo tan alto que el alcohol no le afecta.
Más tarde, Sugar y Melanie abandonan el bar. Le paga más dinero al vagabundo y le implora que busque un refugio y llame a su hermana en otro estado, prometiéndole comprarle un billete de autobús a Wisconsin (donde está la hermana) al día siguiente. Luego Melanie y él conducen hasta su apartamento, aunque los siguen.
Melanie invita a Sugar a su apartamento e intenta acostarse con él, pero él la rechaza porque está borracha y poco después se desmaya. Sugar la acuesta en la cama, difamando el hecho de que estaba demasiado borracha para que él pudiera obtener información sobre el caso, pero le deja su número. Afuera, descubre que Kenny es la persona que lo sigue en nombre de David, por lo que Sugar simplemente le da a Kenny la información que necesita (dónde se hospeda) para que se vaya.
Un cadáver y más pistas
Sin embargo, Sugar no va al hotel en el que se hospeda. En cambio, regresa al apartamento de Olivia y irrumpe en su coche. Él descarga la información de navegación de su navegador por satélite, para poder ver dónde ha estado... ¡y luego encuentra un cadáver en el maletero!
Finalmente, Sugar va al hotel en el que se hospeda, en el que vive cuando está en Los Ángeles a pesar de que Ruby quiere que compre una casa. Tiene su propio bungalow, guarda el arma en la caja fuerte y coloca cámaras de seguridad para poder ver cuando la gente se acerca al edificio.
La señora del servicio de habitaciones, que es amigable con Sugar, le trae la cena y hablan en sus idiomas (¡son cuatro idiomas diferentes que él habla solo en el primer episodio!). Ella también tiene una carta que le entregaron antes, y es una invitación a una fiesta que a él no parece entusiasmarle.
Sugar comienza a revisar la maleta que sacó del piso de Olivia para mirar los recortes de periódico. Busca a Rachel en línea, ve un monólogo que ella realizó en un momento dado y encuentra su obituario de cuando murió en un accidente automovilístico 25 años antes. Sugar también busca los perfiles de redes sociales de Olivia y encuentra un video de ella interpretando el mismo monólogo que hizo su madre.
Luego, en un compartimento secreto del estuche, Sugar encuentra algo curioso: viejas fotografías polaroid de Rachel en topless.
Sin embargo, mientras se pregunta quién se los llevó, la herida de su brazo por la pelea con cuchillo en Asia se vuelve a abrir y le sale sangre por todas partes. Se tambalea hacia la ducha, mientras tiene recuerdos de alguien corriendo en un campo. Finalmente tiene que inyectarse algo en el cuello y se va a la cama pensando en Olivia... mientras vemos una figura misteriosa observando a Sugar desde su ventana.
