La palabra 'Gobshite' apareció en el New York Times. ¿Qué es impactante y de qué se trata?
The New York Times ha distribuido la palabra 'gobshite' sólo porque sí, debido a una parte de la nueva novela de Roddy Doyle.
aprendí muchas cosas nuevas hoy, una de ellas es que hay un bot de Twitter que rastrea cuándo el New York Times distribuye una palabra sin precedentes en su historia. Sacado a la luz por el método del cómico irlandés Dara O’Briain, parece que 'gobshite' es una de las nuevas palabras incluidas hoy. Aquí y allá sucede algo tan irlandés que no puedes resistir la tentación de detenerte y reírte. Esta es una de esas ocaciones.
En palabras de O'Brian:
“¡Qué día para Irlanda! La palabra 'Gobshite' se ha introducido en el New York Times. 'Geebag' debería ser claramente de inmediato '.
Claramente, se debe acreditar a un pariente irlandés, y la palabra muestra gratitud a un extracto tomado de la nueva novela Love de Roddy Doyle. Contando una pequeña pieza del libro, el extraído elegido incorpora la línea:
'Un gobshite, por cierto.'
Investigando la idea del afecto y su montón de estructuras, la nueva obra magna de Doyle narra la historia de dos hombres de 50 y tantos que se conocen desde la adolescencia. Reconectando en Dublín para una 'noche sensacional de beber y narrar', dos pintas van para tres, en ese punto cinco, y pronto los hombres están pensando en épocas pasadas.
Suena bien ... eso retrata prácticamente a cualquier irlandés que encuentre un compañero.
Claramente, se debe acreditar a un pariente irlandés, y la palabra muestra gratitud a un extracto tomado de la nueva novela Love de Roddy Doyle. Contando una pequeña pieza del libro, el extraído elegido incorpora la línea:
'Un gobshite, por cierto.'
Investigando la idea del afecto y su montón de estructuras, la nueva obra magna de Doyle narra la historia de dos hombres de 50 y tantos que se conocen desde la adolescencia. Reconectando en Dublín para una 'noche sensacional de beber y narrar', dos pintas van para tres, en ese punto cinco, y pronto los hombres están pensando en épocas pasadas.
Suena bien, eso retrata prácticamente a cualquier irlandés que encuentre un compañero.
Lea también: Guardianes de la Galaxia 3- Fecha de lanzamiento prevista, ¿reparto? ¿Hay actualizaciones sobre el tráiler?
