Resumen del episodio 7 de la temporada 7 de Outlander: pérdida y engaño
NOTA: Esta publicación contiene spoilers del episodio 7 de la temporada 7 de Outlander, 'Una guía práctica para viajeros en el tiempo'.
es hora de forastero para volver al campo de batalla cuando los eventos históricos representados en el programa están llegando a un punto de inflexión. La batalla de Saratoga está a la vuelta de la esquina y los Fraser tienen que enfrentarse a su destino. Mientras tanto, en la década de 1980, Brianna y Roger se encuentran con un nuevo enemigo.
¿Qué pasó en el último episodio de forastero , “Una guía práctica para viajeros en el tiempo”? Recapitulemos.
Conoce a Nuckelavee
En la comodidad de Lallybroch, Bree está leyendo una carta escrita por Claire que explica cómo ella y Jamie están ahora en el campamento del Ejército Continental en Bemis Heights, Nueva York, no lejos de Saratoga. Bree apenas tiene tiempo de enterarse de que Claire ha vuelto a ver a William cuando Roger la interrumpe irrumpiendo en la casa, con Buck Mackenzie a cuestas.
Este último les cuenta cómo se ocupaba de sus propios asuntos en 1778 cuando él y su familia pasaron por Craigh na Dun y escuchó el zumbido del círculo de piedra. Fue a comprobarlo y lo siguiente que supo fue que estaba en la década de 1980, familiarizándose con los automóviles. Mientras Bree se pregunta cómo terminó en Lallybroch, merodeando por su casa, Buck explica que vio a Roger entrar en una tienda en Inverness y lo reconoció, pero que no sabía cómo acercarse a él. Desde la última vez que vio a Roger, lo ahorcó, sin saber cómo romper el hielo es comprensible.
Más tarde, al alimentar a Buck con una pila de sándwiches de mantequilla de maní y mermelada, Bree y Roger aprenden un poco más sobre por qué trató de colgar a Roger en primer lugar: pensó que Roger tenía los ojos puestos en su esposa, Morag. ¿Por qué otra razón habría sido tan amable con ella? Roger luego explica que fue porque Morag es uno de sus antepasados directos y que él y Buck están relacionados. Sin embargo, antes de que Buck pueda entender por completo todo el asunto del viaje en el tiempo, son interrumpidos por Rob Cameron, quien decidió presentarse a cenar, sin anunciarse, y se llevan a Buck fuera de la vista.
preparándose para la batalla
En 1777, William se encuentra en el campamento del ejército británico cerca de Stillwater. Pasando el rato en una tienda de campaña con su amigo Sandy Hammond y un grupo de soldados de alto rango, escucha a los generales discutir cómo están esperando refuerzos y que muchos soldados británicos están desertando.
A pesar de su situación, los británicos parecen seguros de poder ganar la guerra; antes de que William pueda escuchar más, llega un mensajero y los soldados innecesarios son despedidos de la tienda. Poco después, el Capitán Richardson viene a buscar a William con una nueva misión de entrega de correo para él, pero William no está dispuesto a perderse la próxima batalla contra el Ejército Continental.
En el campamento rebelde, Claire y Jamie también esperan que las cosas se calienten. Mientras le escribe a Bree, Jamie se acerca a Claire y le da un libro que encontró. Al verla mirarlo, comenta que necesita anteojos. Luego le dice que los fusileros se están reuniendo para la batalla en tres días y que los Fraser deben comenzar a prepararse para lo peor. Claire y Jamie han estado en esta situación antes, enfrentando los peligros de la guerra, pero esta vez parecen tenerlos más preocupados que nunca.
Del lado de los casacas rojas, William y Hammond están comiendo cuando se les une el general Simon Fraser, y William aprovecha esta oportunidad para solicitar un cambio de planes en lo que a él respecta. No quiere hacer otro recado de envío, quiere pelear en la batalla que se avecina, y el general Fraser le permite hacerlo.
Un invitado más no deseado
En Lallybroch, a Rob Cameron apenas le importa que se imponga a Bree y Roger. Comparte un trago con ellos antes de pedirle a Roger que vea los himnos del reverendo Mackenzie. Amable, Roger lo lleva a su oficina, la misma habitación donde se almacenan las cartas de Claire y Jamie junto con todo tipo de información relacionada con los viajes en el tiempo. Dado que Rob ya ha echado un vistazo a la 'Guía práctica para viajeros en el tiempo' por accidente, uno pensaría que Roger tendría cuidado de dejar al hombre solo en una habitación donde pueda aprender mucho más al respecto, sin embargo, no lo está. t. Su mente está en Buck y simplemente no está completamente en el momento.
Después de la cena, Bree y Roger están ansiosos por deshacerse de Rob y volver al negocio de Buck, pero Rob es solo un divorciado solitario que no tiene prisa por irse a casa. Sin embargo, cuando finalmente se dirige a la puerta principal, se ofrece a llevar a Jemmy al cine con él y su sobrino Bobby al día siguiente, y los Mackenzie están de acuerdo en que sería agradable.
Una vez que Rob se ha ido, Roger busca a Buck y lo encuentra viendo la televisión con Jemmy y Mandy. Los niños ya se están haciendo amigos de 'Cousin Buck', diciendo que no da tanto miedo como parecía cuando pensaban que era el Nuckelavee, e incluso Roger se está acercando al lado de su antepasado. Solo Bree todavía no está segura de las motivaciones de Buck, se pregunta cómo es que las piedras lo llevaron a su tiempo y tiene resentimiento hacia él porque trató de matar a su esposo. Sin embargo, Roger explica que lo ha perdonado y que quiere ayudar a Buck a irse a casa.
Al día siguiente, Bree se lleva a Buck al trabajo porque no quiere que se quede solo en Lallybroch. Los dos hablan sobre cómo viajar al futuro significa que todos los que aman ahora están muertos, y hay una sensación compartida de pérdida entre ellos. Luego le pregunta qué pasó por su mente cuando viajó a las piedras, buscando una razón por la que está en la década de 1980, pero antes de que puedan profundizar en eso, son interrumpidos por Rob Cameron (nuevamente).
- Cómo ver Outlander temporada 7
- Resumen del episodio 1 de la temporada 7 de Outlander
- Resumen del episodio 2 de la temporada 7 de Outlander
- Resumen del episodio 3 de la temporada 7 de Outlander
- Resumen del episodio 4 de la temporada 7 de Outlander
- Resumen del episodio 5 de la temporada 7 de Outlander
- Resumen del episodio 6 de la temporada 7 de Outlander
Yendo de mal en peor
Después de su día en la escuela, Roger llega a casa y encuentra a Buck en su caravana, mirando un avión de juguete. Buck le advierte a Roger que cree que Rob Cameron tiene un 'ojo caliente' por Bree después de verlo tocar su brazo en el trabajo, pero Roger lo despide, argumentando que Buck cree que todo el mundo tiene un 'ojo caliente' por las esposas de otros hombres. Decide, sin embargo, también ser honesto con Buck y revela que vio la fecha de su muerte en el árbol genealógico de los Mackenzie. Es 1778, lo que significa que Buck nunca regresa a su propio tiempo y su familia lo presume muerto, o que regresa, pero no por mucho tiempo.
Más tarde, Roger se burla de Bree sobre lo que dijo Buck sobre Rob Cameron, y la conversación los lleva a la cama mientras suena 'In the Air Tonight' de Phil Collins de fondo. La noche continúa y Roger se despierta en medio de ella. Decide ir a su oficina y, sentado en su escritorio, nota que la caja de cartas de Claire y Jamie ha sido alterada (¡duh!). Antes de que pueda seguir investigando, un grito estridente de Mandy lo hace salir corriendo hacia la caravana.
Encuentra a Bree consolando a su hija, quien comienza a decirles que Jemmy se ha ido. Ellos entienden que algo está pasando con la conexión especial que ella y Jemmy comparten y que algo anda mal. Se supone que Jemmy está en una fiesta de pijamas con el sobrino de Rob Cameron, pero rápidamente se dan cuenta de que no solo no hubo un viaje al cine ni una fiesta de pijamas, sino que Rob Cameron llevó a su hijo a Craigh na Dun. Roger se da cuenta de que Rob sabía todo el tiempo que la 'Guía práctica para viajeros en el tiempo' no era una obra de ficción y que también había leído las cartas de Claire y Jamie. Él y Buck corren hacia las piedras con la esperanza de atraparlo, pero mientras escuchan su zumbido familiar, todo lo que queda de Jemmy es su bufanda.
En 1777, tanto Jamie como William van a la batalla. Mientras Claire y Jamie se despiden conmovedoramente, William experimenta su primera derrota real cuando su amigo Hammond recibe un disparo en la cabeza justo cuando comienza la batalla. Apenas tiene tiempo de darse cuenta de lo que sucedió antes de que tenga que cargar contra el ejército continental con sus hombres. William corta al enemigo con su espada y está claro que el horror de la guerra finalmente lo golpea. Después de la pelea, ordena que los muertos sean enterrados adecuadamente y mientras el resto del ejército celebra una victoria, William no puede evitar sentirse bastante desinflado. “Eres un hombre diferente ahora”, le dice el general Fraser. Y hablando de Frasers, la última toma del episodio nos muestra a los caídos en el campo de batalla, y entre ellos, boca abajo y presumiblemente inconsciente, se encuentra nada menos que Jamie Fraser.
¿Por qué Rob Cameron secuestró a Jemmy? ¿Claire encontrará a Jamie herido en el campo de batalla, o algo peor? Sintonice la próxima semana en Starz y Lionsgate Plus para averiguarlo en el final de mitad de temporada de forastero temporada 7
