Resumen del episodio 5 de After The Flood: ¿Qué esconde Pat?

* Este Después del diluvio El resumen del episodio 5 contiene spoilers *
Resúmenes de Después del Diluvio Después del diluvio episodio 1
Después del diluvio episodio 2
Después del diluvio episodio 3
Después del diluvio episodio 4
Después del final del diluvio explicado
La PC Jo Marshall pensó que podía confiar en Lee y su esposo Pat, pero a medida que avanzamos hacia el final de este thriller acuoso, queda claro que la fe está fuera de lugar. ¿Pero en quién puede confiar?
Estamos casi seguros de que Jack Radcliffe está tramando algo e incluso su modesto cuñado Keith sabe más de lo que debería. Al menos todavía tiene a su madre Molly, bueno, eso creía, ¡pero resulta que ha estado teniendo una aventura durante las últimas décadas!
¿Qué esconde Pat?
Jo le pide a Lee que considere que Jack Radcliffe podría estar trabajando con este misterioso 'William Caine' para salirse con la suya, y al mismo tiempo quitarle el dinero y las tierras de Lee. Pero Lee parece dudar. Lo único que quiere es enviar estos tres contenedores. Pero, ¿por qué está tan preocupado por eso cuando Jo plantea serias preocupaciones sobre su socio comercial? Seguimos pensando que hay algo que Lee no le está contando a Jo. ¿Podría ser ÉL William Caine?
Su conversación, que Keith, el cuñado de Jo, presencia mientras pasa por allí, termina cuando Lee le pregunta a Jo si hará la vista gorda cuando él envíe los contenedores, pero ella se niega. ¡Lee no parece feliz con eso!
Tasha llama a Jo para decirle que tiene la dirección de William Caine y que quiere ir allí ahora, pero Jo la convence de que espere hasta la mañana. Sin embargo, inmediatamente después, Jo escucha que su madre está en Urgencias después de haber sido derribada de su bicicleta en un atropello y fuga.
En Uplands Eco Housing, Pat está ayudando a Keith a mudarse a su nueva casa, pero pronto empiezan a charlar sobre cosas que no deberían. Keith le dice a Pat que ha visto a Jo con Lee y le revela que acaba de darle a Lee tres números de exportación de contenedores sin previo aviso. ¡Guau!
Cuando llega allí, encuentra a su madre impaciente por que le den el alta y muestra su trasero a todos en la sala. Ella les dice a Jo y Pat que estaba de camino a casa de Sarah Mackie para discutir con el concejal cuando se cayó de su bicicleta, pero no recuerda mucho más.
Fuera de la sala, Jo le cuenta a Pat sus sospechas sobre. Jack Radcliffe y señala que las personas que trabajan con él siguen apareciendo muertas. ¡Daniel Eden y Chris Robinson solo en las últimas semanas! Pat dice que no puede usar la información sobre Riverside Court, pero pueden ver quién derribó a Molly de su bicicleta. Él promete que pueden abordar el caso juntos, ¡pero está claro que está ocultando algo!
¿Lee mató a Daniel Eden?
Después de salir del hospital, Molly recibe la visita de Jack Radcliffe y está claro que estos dos se conocen incluso mejor de lo que pensábamos. Pero Jo llega sin previo aviso y escucha detalles de una aventura que claramente ha estado sucediendo desde que ella era una niña, ¡y mientras su padre aún estaba vivo!
Jack corre detrás de Jo y le ofrece llevarla en su taxi, antes de revelar que su auto, que puede o no haber sido dañado en un atropello y fuga, está siendo reparado. Pat va a comprobarlo, pero ¿Jo puede confiar en Pat? ¿Puede confiar en su madre? ¿En quién puede confiar?
De vuelta en Uplands 2, Sarah Mackie le dice a Jack que ha sido seleccionada como candidata del Partido Conservador. Ella parece encantada con esto, presumiblemente porque podría permitirle acceder a sobornos mucho mayores. Jack está más interesado en construir el dique, pero ella parece mucho más interesada en enriquecerse que en ayudar a la gente de Waterside. Ella es una candidata segura para el parlamento.
Jo y Tasha llegan a la casa de William Caine, Morton Lodge, y encuentran a una mujer ciega llamada Emma, que pregunta por Daniel Eden. En el interior conocen a la hija de Emma, Billy, que es el hijo de Daniel. Jo y Tasha se quedan con la nada envidiable tarea de decirle a Emma que Daniel está muerto. Ella pregunta si fue Lee quien lo mató.
Ella revela que Lee nunca supo de ella y Billy y que le pagó a alguien para que le dijera al padre de Tasha, Daniel, que estaba muerto, aunque Daniel aceptó aceptarlo. Emma también dice que Daniel tomó el dinero porque planeaba escapar con ella y que Billy es 'William Caine'.
Jo se va, pero llama a Pat para informarle de antemano. Está claro que no le agrada oír hablar de Emma y de todo lo que está descubriendo sobre el pasado de Daniel Eden.
Emma le dice a Tasha que Daniel vino a Francia a verla, pero no fue lo suficientemente valiente como para hablar con ella, aunque la contactaría una vez que ella y Emma comenzaran su nueva vida juntas. Sin embargo, tan pronto como ese secreto sale a la luz, llega la policía, presumiblemente enviada por Pat.
¿Cómo conoce Pat a Lee?
Mientras tanto, Jack está vendiendo su auto nuevo para recaudar fondos para el negocio, cuando la NCA (Agencia Nacional contra el Crimen) aparece en Uplands Estate y arresta a Keith.
Mientras todo esto sucede, Tasha llama a Jo para decirle que ha llegado la policía. “¿Cómo sucedió eso?” ella pregunta. 'Tú eras el único que sabía dónde estábamos'. Cuando Jo comienza a tener las primeras sospechas sobre su marido, encuentra un teléfono secreto en el abrigo de Pat y se da cuenta de que ha estado recibiendo mensajes de Lee. Pero, ¿cómo conoce Pat a Lee y de qué han estado hablando?
¿Quién sacó el coche rojo de la escena del crimen?
Tasha ha sido arrestada y le cuenta al DCI Roy todo sobre Lee Ellison. Cuando le preguntan por qué no compartió esta información antes, responde “porque pensé que era mi amigo. Pero es un mentiroso”. Está claro que ella también sospecha que Lee pudo haber asesinado a su hermano.
Después de que Tasha le da su ubicación a la policía, la policía viene a buscar a Lee, pero él se arma con una escopeta y escapa en una camioneta plateada. Sin embargo, después de huir de la escena, la PC Deepa Das descubre el auto rojo del que Jo ha estado hablando desde hace… siempre. ¿Pero cómo llegó al escondite de Lee? ¿Y cómo alguien logró sacarlo a escondidas de la escena del crimen sin que la policía se diera cuenta? ¿Pat lo hizo mientras fingía que estaba realizando tareas policiales?
Pero Jo ya se dio cuenta de la verdad: que su esposo Pat ha estado hablando con Lee Ellison y conspirando para ayudarlo a enviar los bienes robados. Probablemente también conocía a Daniel y bien podría haber sido el hombre que lo mató. Esa es la razón por la que estaba ansioso por que Jo dejara de investigar la muerte de Daniel y por qué hizo cosas como borrar el mensaje telefónico de Chris. Afirmó que estaba protegiendo a su esposa, pero resulta que se estaba protegiendo a sí mismo. Para empeorar las cosas, informó a sus colegas sobre la ubicación de Tasha con la esperanza de que ella incriminara a Jo por las pruebas de ADN que colocó en línea.
Pero, ¿Pat realmente mató a Daniel o simplemente fue arrastrado a este complot de otra manera? ¿Es pura maldad o estaba siendo manipulado por Lee? ¡Necesitamos saber!