Resumen del episodio 4 de la temporada 13 de Death In Paradise: ¡Harry el Lagarto ha vuelto!
Muerte en el paraíso temporada 13 En el episodio 4, el programa abarca el mundo moderno cuando la muerte sospechosa de un técnico de reparación de computadoras en una subestación eléctrica resulta estar vinculada a una granja secreta de criptomonedas, pero ¿la víctima fue asesinada por dinero o por amor?
Más resúmenes de Muerte en el paraíso Resumen del episodio 1 de la temporada 13 de Death In Paradise
Resumen del episodio 2 de la temporada 13 de Death In Paradise
Resumen del episodio 3 de la temporada 13 de Death In Paradise
Mientras tanto, el DI Neville Parker ( Ralf pequeño) tiene problemas de identidad en mente, mientras se pregunta si un admirador lo está engañando en su blog, y si podría ser cierta persona de su pasado que le está jugando una broma particularmente cruel.
Esto es lo que pasó en Muerte en el paraíso temporada 13 episodio 4...
El episodio comienza en The Hub, un taller de reparación de tecnología local donde Laurette Duchamps ( sherwood Leah Walker) está ocupada ayudando a los clientes, y Petra McQuillan ( levantacascos estrella Leah Brotherhead) regresa de su trabajo como enfermera. Cuando llega Petra, el dueño de la tienda, su padre Iván ( Detectoristas estrella Pearce Quigley), le hace una señal a su otro empleado, Ellis Baxter ( Tú 's Ben Wiggins) que está en casa, lo cual es la señal de que Ellis aparece y le propone matrimonio. Petra sugiere celebrar, pero Ellis tiene algunos recados que hacer, por lo que Petra, Laurette e Ivan comienzan sin él.
En la cabaña de la playa de Neville, está enviando mensajes al lector. Atardecer_Chaser en su blog, donde un ataque de autocorrección típico de Neville cambia la frase 'Intento ser lo más evocador que pueda' por 'Intento ser lo más erótico que pueda', y se corta la luz antes de que Neville pueda corregir o explícalo. No es sólo Neville quien queda completamente a oscuras: se ha ido la luz en todo Honoré. Mientras Petra se pregunta qué causó el corte, Ellis yace muerto junto al gabinete abierto de una subestación eléctrica...
Mientras el equipo investiga la escena del crimen, la causa de la muerte es bastante obvia: Ellis cayó dentro del transformador y se electrocutó instantáneamente. Naomi (Shantol Jackson) ha encontrado su teléfono móvil, que ha sido dañado por la electricidad, así como una tarjeta de visita que tiene algunos números aleatorios en el reverso. Neville cree que el logo de la tarjeta le resulta familiar, pero nadie lo reconoce. Darlene (Ginny Holder) trae a Chayce Jones ( ¿Por qué no le preguntaron a Evans? estrella Jonathan Jules), que trabaja para la compañía eléctrica y encontró el cuerpo de Ellis.
Chayce (quien está mascando chicle en esta escena, y esto será importante más adelante) explica que es probable que Ellis estuviera robando electricidad, a juzgar por el equipo que tenía consigo, que es básicamente un 'kit de inicio profesional contra robo de electricidad', y el hecho de que Ha habido lecturas extrañas provenientes de esta subestación por un tiempo. Habría necesitado algo como un cable de extensión o una batería para dirigir la corriente, pero no se encontró nada parecido en la escena, por lo que es probable que alguien lo haya movido, pero ¿fue ese alguien el cómplice de Ellis o el asesino de Ellis? Sin embargo, una cosa molesta a Neville: si Ellis había estado robando electricidad durante algún tiempo, probablemente sabía lo que estaba haciendo, entonces, ¿por qué no estaba usando sus guantes aislantes de goma para protegerse?
Mientras Neville se pregunta a dónde estaba redirigiendo Ellis la energía, Petra llama a la estación para reportar la desaparición de Ellis, y dio su dirección como Hub, que está a dos minutos a pie de la subestación. Neville y Naomi les dan la noticia a Petra, Laurette e Ivan, y Neville pregunta si alguien sabía por qué Ellis estaba robando electricidad, pero nadie puede darle una explicación. Laurette dice que los tres estaban allí juntos cuando se fue la luz. Petra agrega que Ellis no conoce a nadie en Saint Marie aparte de ella, Ivan y Laurette, por lo que no se les ocurre nadie que quiera asesinarlo. Mientras se van, Neville nota que The Hub tiene una cantidad inusualmente alta de cámaras de seguridad para un taller de reparación de tecnología, por lo que Marlon (Tahj Miles) se ofrece a quedarse un rato y ver si puede detectar algo inusual. Efectivamente, nota una unidad de almacenamiento de aspecto sospechoso en la parte posterior de la toma y toma algunas fotografías con la cámara de su teléfono, y algunos jóvenes lo filman haciéndolo.
En la estación, el comisionado (Don Warrington) ha encendido el generador para que puedan seguir trabajando; tuvo la previsión de instalarlo en 1987. Le señala a Neville que no todo el mundo puede darse el lujo de tener un generador, y Dado que la compañía eléctrica no puede acceder a la subestación para repararla porque es la escena del crimen, a toda la ciudad le interesa que Neville resuelva el caso lo más rápido posible.
Naomi informa al equipo sobre los antecedentes de Ellis: se graduó en Cambridge con un título de primera clase en ciencia de datos y se fue a trabajar a la City, ganando mucho dinero que posteriormente perdió en algunas malas inversiones, después de lo cual tuvo una crisis nerviosa. y terminó en Saint Marie trabajando para Ivan McQuillan en The Hub, donde tuvo un romance vertiginoso con Petra. Al mirar las fotos de Ellis y Petra en las redes sociales, Darlene reconoce a Laurette: conoció a Laurette cuando era pequeña y menciona que los padres de Laurette eran una mala gente, aunque Laurette misma era dulce y muy inteligente. Neville sugiere que Darlene se acerque personalmente a Laurette, ya que puede ser más comunicativa cuando habla con una amiga. Marlon llega con información importante: el Hub regresa a un camino que conduce directamente a la subestación, y cree que para lo que estaban robando energía está relacionado con el contenido de esa unidad de almacenamiento cerrada. Ellis estaba claramente involucrado en algo sospechoso de lo que quería salir, porque algunos de los niños locales vieron a Ellis e Ivan peleando ayer.
En el Hub, Ivan minimiza la pelea y se niega a permitir que el equipo acceda a la unidad de almacenamiento, pero cuando regresan con una orden de registro, descubren que contiene una enorme plataforma de servidores que extraen criptomonedas: Talium, para ser precisos. El centavo cae para Neville cuando se da cuenta de que el símbolo que reconoció en la tarjeta de presentación de Ellis era un logotipo de Talium, y ahora tiene sentido por qué Ellis estaba robando electricidad: para alimentar la mina de criptomonedas sin generar una enorme factura de electricidad que haría que toda la empresa improductivo. Marlon encuentra los cables de extensión que Ellis estaba usando para llegar a la subestación, e Ivan admite ser quien desenchufó el cable, pero insiste en que no mató a Ellis: estaba en The Hub con Petra y Laurette cuando ocurrió la subida de tensión. , y Ellis ya estaba muerto cuando Ivan llegó a la subestación. También agrega que no tenía ningún motivo para matar a Ellis: todo lo contrario, de hecho, las habilidades de Ellis habían extraído talio por valor de alrededor de $ 10,000, por lo que era en gran medida el boleto de comida de Ivan. Ivan concluye diciéndole a la policía que solo él, Ellis y Laurette sabían sobre la criptomina.
De vuelta en la estación de policía, el equipo está llegando a un callejón sin salida porque tanto el teléfono como los correos electrónicos de Ellis están fuertemente encriptados, y justo cuando Neville envía a todos a casa para pasar la noche, Petra llega en un estado muy emocional preguntando dónde está el collar de Ellis: él siempre Lo usó, no está con su cuerpo en la morgue y la policía tampoco lo tiene, así que alguien debe haberlo robado. Pero el robo en sí es curioso: el collar de Ellis era un trozo barato de un puesto del mercado, de poco valor para cualquier otra persona.
Mientras el equipo se relaja en el bar de Catherine al final del día, Neville les cuenta a los demás sobre sus interacciones con Sunset_Chaser en su blog, aunque niega que estén coqueteando entre ellos. Marlon sugiere que Neville podría estar siendo engañado por 'un tipo de mediana edad llamado Barry', porque no cree que el blog de Neville sea lo suficientemente interesante como para haberle ganado un admirador en sus propios términos. La energía vuelve y Neville regresa a casa para revisar los comentarios de su blog, pero algo le hace detenerse y cierra su computadora portátil.
Al día siguiente, Neville habla en voz baja con el comisionado antes de comenzar a trabajar; sospecha que Sunset_Chaser podría estar Rebecca Walmslow, también conocida como Sophie , burlándose de él. El comisionado está bastante seguro de que Rebecca no tiene acceso a Internet sin supervisión, pero promete volver a comprobar si hay Neville, y en una escena realmente encantadora entre Ralf Little y Don Warrington, Selwyn ofrece su propia teoría: que Neville tiene miedo de confiar en alguien después de lo que pasó. sucedió con Rebecca/Sophie, y lo más probable es que su fan aleatorio sea simplemente alguien que encontró su blog y disfruta de sus escritos.
Darlene le hace una visita no oficial a Laurette y le ofrece un oído amistoso. Laurette explica que Ivan la acogió después de la muerte de su madre y la ha cuidado desde entonces. Laurette agrega que Petra es su mejor amiga y que Ellis no la merecía, lo que implica que Ellis estaba teniendo una aventura. Darlene le pregunta si Petra también sabía sobre la plataforma criptográfica, y Laurette dice que no le dijo a Petra, pero que Petra es una galleta inteligente que probablemente se dio cuenta de que algo estaba pasando.
Al revisar las imágenes de seguridad de The Hub, Marlon ve a Ellis saliendo por última vez a las 17:31, con Petra, Ivan y Laurette dentro del centro cuando las imágenes de la cámara se cortan a las 21:27, el momento de la muerte de Ellis. Petra llama a la estación para informar que la ventanilla de su auto se rompió, por lo que Neville y Naomi van al hospital para investigar. Petra había dejado un montón de dinero en efectivo y sus tarjetas de crédito en su auto ( en realidad ¡¿Petra?! ¿Por qué no hacer todo lo posible y dejar la puerta abierta con las llaves en el encendido?) que todavía están allí, lo que sugiere que se trató de un acto de vandalismo y no de un intento de robo. Neville le pregunta a Petra sobre el rumor de la infidelidad de Ellis y ella admite que sospechaba que le había sido infiel. Ella lo confrontó la mañana en que murió, y él admitió que había cometido algunos errores y pidió otra oportunidad, y la siguiente vez que lo vio, le propuso matrimonio. No sabía con quién podría haber sido la aventura, aunque Ellis le había dicho que tenía algo importante que decirle, aunque murió antes de tener la oportunidad, pero cree que él estaba planeando aclarar lo de la criptomina, la cuya existencia ya había descubierto.
Afuera de la comisaría, Neville se da cuenta de que pisó chicle antes, y cuando entra, Darlene y Marlon dan la noticia de que la compañía eléctrica ha confirmado que se han robado enormes cantidades de electricidad, tan grandes, de hecho, que parece que alguien por dentro tenía que estar cubriéndolo. Y efectivamente, Marlon tiene CCTV de Ellis reuniéndose con Chayce, por lo que Chayce es interrogado y admite que Ellis lo involucró hace unos tres meses, a lo que Chayce accedió porque necesitaba el dinero, pero le resultaba difícil cubrirlo. aumentar la gran cantidad de jugo que se utiliza. Luego Ellis le dijo que iba a cerrar la operación y prometió pagarle a Chayce su parte, pero Chayce no recibió su dinero antes de que Ellis muriera. Sin embargo, parece poco probable que Chayce matara a Ellis: por un lado, estaba de servicio cuando explotó la subestación y, por otro, Ellis era el único con acceso a la billetera de hardware, por lo que matarlo habría garantizado que Chayce nunca recibiría su dinero. Ahora que Ellis está muerto, su billetera criptográfica ha desaparecido y se desconoce su clave privada, la criptomoneda del grupo esencialmente no tiene valor, y Chayce explica que con el nivel de electricidad que estaba usando la plataforma, se habrían extraído alrededor de 100 monedas, con un valor de alrededor de $250,000, mucho más. que la estimación de Iván.
Neville acusa a Chayce de ser quien irrumpió en el auto de Petra, sugiriendo que podrían analizar el chicle de su zapato para detectar el ADN de Chayce y demostrar que estaba allí. Aquí se aplica el habitual descargo de responsabilidad de 'no somos abogados', pero seguramente esto es extremadamente evidencia circunstancial que no prueba mucho de nada, aparte de que Chayce masca chicle y lo desecha de manera irresponsable. De todos modos, ese es un punto discutible porque Chayce está lo suficientemente asustado como para admitir el robo, diciendo que estaba buscando la billetera criptográfica: Ellis la guardó en una unidad flash USB y Chayce pensó que Ellis podría habérsela confiado a Petra. Naomi conecta los puntos y se da cuenta de que la memoria USB estaba en el collar de Ellis y que por eso falta.
Al analizar la evidencia hasta el momento, Neville recuerda que Ivan estaba en la escena del crimen antes de que llegaran los ingenieros eléctricos o los paramédicos y, por lo tanto, tuvo la oportunidad de robar el collar, pero cuando Neville y Naomi van a interrogarlo en The Hub, queda claro que Ivan Realmente no conocía el valor real del Talium: Ellis y Laurette eran quienes se encargaban de la gestión diaria de la plataforma. En cuanto a la aventura de Ellis, Ivan tampoco tiene claros los detalles, pero está seguro de que Ellis amaba a Petra; poco después de que Ellis le propusiera matrimonio, Ivan lo escuchó en la unidad de almacenamiento diciéndole a Laurette: 'Amo a Petra, es así de simple. Binario. Amo a Petra.'
Fuera de The Hub, Darlene ve que Laurette se acerca, pero se retira apresuradamente cuando ve a Darlene y Marlon. Mientras tanto, Marlon está siendo filmado nuevamente por los niños de antes, lo que le da una idea. Adquiere la cámara y vuelve a mirar las imágenes anteriores, donde sin darse cuenta capturaron a Laurette en el fondo en su camino a la subestación.
Esto coloca a Laurette en el marco del asesinato de Ellis, pero Darlene está convencida de que Laurette que conocía no es capaz de asesinar, y Marlon señala que Laurette estaba con Petra e Ivan en The Hub cuando Ellis murió, por lo que tiene una coartada. Sin embargo, tienen motivos para volver a interrogarla, por lo que Darlene, Marlon y Naomi van a su casa. Laurette confiesa que ella era con quien Ellis había estado engañando a Petra, aunque afirma que no fue una aventura total. Sabía que Petra sospechaba que Ellis le estaba siendo infiel y que eso la estaba molestando, por lo que hizo que Ellis eligiera entre ellos; e inicialmente, él eligió a Laurette y le pidió que se escapara con él. Pero luego cambió de opinión y le propuso matrimonio a Petra, por lo que Laurette fue a la subestación para confrontarlo, donde Ellis estaba desmantelando el equipo que había estado usando para robar la electricidad. Ella estaba enojada por la forma en que él la trataba, por lo que mintió diciendo que estaba embarazada de su bebé; esperaba que él estuviera complacido, pero él estaba horrorizado y quería que abortara. Herida por su reacción, Laurette amenazó con contarle a Petra sobre su aventura y dejar a Ellis sin nada, y ella se culpa por su muerte, creyendo que él se suicidó porque pensó que Laurette estaba a punto de exponerlo. Laurette dice que Ellis fue tras ella y le dio su collar, diciendo que sabría qué hacer cuando llegara el momento, pero su conciencia no le permite conservarlo, por lo que le dice a la policía que se lo devuelva a Petra con ella. disculpas por lo que hizo.
De vuelta en la estación, Neville no ve ninguna razón para no devolverle la unidad USB a Petra, pero señala que sigue siendo bastante inútil sin la clave privada para acceder a la billetera. Naomi, que ha sido en gran medida la sustituta de la audiencia durante todo el episodio, haciendo preguntas sobre el funcionamiento más fino de las criptomonedas que podría tener el espectador promedio de las 9 p. m. en BBC1, pregunta qué hace eso, y Neville explica que es un conjunto de 256 números aleatorios. escrito en binario. En este punto, está satisfecho de que hayan cerrado el caso y recomendará que el forense registre la muerte de Ellis como un suicidio.
De vuelta en su cabaña en la playa, Neville está revisando un nuevo eliminador de insectos para su blog (y, muy importante, advirtiendo a Harry, el lagarto, que se mantenga alejado de él; ¡imagínese el alboroto si Harry muriera bajo la vigilancia de Neville!). El zapper emite una chispa, lo que hace que tanto Neville como Harry salten, y Neville tira su vaso de agua. Lo limpia rápidamente, murmurando que el agua y la electricidad no se mezclan, lo que enciende una chispa en el propio Neville, quien ahora se da cuenta de lo que le pasó a Ellis. (Barra lateral: ¿somos solo nosotros, o fue una oportunidad perdida tener una víctima de la semana llamada 'Ellis Baxter' que no estaba? asesinado en una pista de baile ?)
Así que esto es lo que realmente pasó: Laurette asesinó a Ellis. Ella estaba trabajando con él en los elementos técnicos de la plataforma, por lo que sabía cuánto valía realmente el Talium. Cuando le devolvió la unidad USB con la billetera de hardware a la policía, supo que nadie podría acceder a ella sin la clave privada. De hecho, Laurette ya había vendido el Talium en ese momento y transfirió el dinero a una cuenta privada en el extranjero. Le había dado un ultimátum a Ellis, diciéndole que podía quedarse con ella y compartir el dinero entre ellos, o podría seguir su vida con Petra sin el tesoro de criptomonedas. Ellis eligió a Petra, y cuando Ivan lo escuchó decir 'es así de simple, binario, amo a Petra', en realidad le estaba revelando su clave privada a Laurette: 'Amo a Petra' se repitió para formar 256 números binarios, que estaban impresos en su negocio. tarjeta. (¡Por cierto, ese es un protocolo de seguridad terriblemente deficiente! Claramente, Ellis y Petra, que deja su dinero en efectivo y sus tarjetas de crédito sueltas en su auto, estaban hechos el uno para el otro).
Como para cómo ¿Laurette lo hizo, considerando que estaba en The Hub cuando se cortó la luz? Simple: la subida de tensión no fue lo que mató a Ellis. La policía partía del supuesto de que Ellis murió a las 21:27 porque fue entonces cuando se produjo el corte de energía, pero en realidad Ellis fue asesinado varias horas antes. Cuando Ellis fue a la subestación alrededor de las 19:00 para desmantelar el equipo de robo de electricidad, Laurette lo siguió y lo empujó hacia los cables con corriente, electrocutándolo. La razón por la que esto no causó una interrupción en el suministro de energía fue porque Ellis había desactivado las medidas de protección que dispararían el sistema cuando registrara una falla. Después de matar a Ellis, Laurette conectó los cables a tierra y colocó el cuerpo de Ellis contra los cables expuestos, pero no con corriente, y luego regresó a The Hub. Después de unirse a Ivan y Petra para la fiesta de compromiso, subió las escaleras hasta la unidad de almacenamiento, desenchufó el cable activo de la plataforma criptográfica, sabiendo que el otro extremo todavía estaba conectado a la subestación, y lo dejó caer en un cubo de agua, lo que invirtió el proceso. flujo de electricidad y lo envió disparado de regreso a la subestación, provocando el corte de energía que fue presenciado en todo Honoré y preparándose con una coartada casi perfecta.
Mientras Neville se relaja en el bar de Catherine, Darlene se acerca a él disculpándose por permitir que sus sentimientos personales nublen su objetividad como oficial de policía, lo que le permite a Laurette usar su cercanía personal para crear una cortina de humo para ella misma. Neville le dice a Darlene que su empatía es su fortaleza y que no debería disculparse por eso. El comisionado escucha esto y lo aprueba de todo corazón, informando a Neville que ha hecho algunas llamadas y Rebecca Walmslow no tiene acceso sin supervisión a Internet, sea quien sea Sunset_Chaser (y no lo olvides, todavía no hemos descartado que sea un intermediario). tipo mayor llamado Barry), no son más peligrosos que cualquier otro extraño en Internet. Eso... probablemente no sea tan tranquilizador como él pretendía, ¿verdad? Aún así, Neville se quita un peso de encima y continúa charlando. galanteo , nos atrevemos a decir, con el lector más ávido de su blog...
