Resumen del episodio 3 de My Life with the Walter Boys: El efecto Cole
Mi vida con los Walter Boys En el episodio 3, Jackie se adapta un poco más a la vida de Colorado, mientras ayuda durante el Homecoming Huddle, en el que pasa más tiempo con Alex y Cole.
Resúmenes de Mi vida con los Walter Boys Resumen del episodio 1 de Mi vida con los Walter Boys
Resumen del episodio 2 de Mi vida con los Walter Boys
Hasta ahora ha sido un viaje salvaje para Jackie, quien ha encontrado su nuevo hogar muy diferente al que dejó en Nueva York. Ha habido rivalidades en la escuela secundaria, bromas en la ducha y solicitudes para la universidad con las que lidiar, sin mencionar el hecho de que definitivamente está sintiendo algo por dos chicos.
En este episodio, Jackie ayuda durante un gran partido de fútbol que hará hablar a toda la ciudad, ya que es una rivalidad importante. Y, por supuesto, ¡hay mucho más drama por delante!
Esto es lo que sucedió en el episodio 3...
Bighorns vs halcones
El episodio 3 comienza con Jackie aprendiendo todo sobre el partido de fútbol durante el regreso a casa, en el que los Bighorns juegan contra los Hawks. Es un gran evento para la ciudad y, como resultado, la familia Walter saca su carrito de sidra para vender bebidas a los asistentes al juego.
Afuera, Cole le está enseñando a su hermana Parker cómo jugar al fútbol y regaña a Isaac por ser demasiado rudo, porque 'sólo tiene nueve años'. Más tarde, Jackie lo ve dándole a Parker una charla de ánimo sobre su pérdida del juego, diciéndole que necesita 'aprender a perder y volver a levantarse'.
Mientras tanto, la granja Walter está luchando contra una plaga y George está luchando por cubrir el costo de un pesticida, lo que significa que puede que tenga que recurrir al último recurso de cortar y quemar las áreas afectadas.
En la escuela, el consejo tiene una reunión de emergencia para recaudar fondos dirigida por Erin y explica que necesitan fondos para renovar el auditorio. Jackie sugiere una subasta silenciosa que Erin rechaza, sugiriendo que es 'demasiado Nueva York', pero otros afirman que tiene razón.
Erin levanta la mano para aquellos que están a favor de la subasta y se molesta cuando todos están de acuerdo. Mientras tanto, todo el mundo está entusiasmado con el partido de los Bighorns, y la gente adorna el casillero de Cole con apoyo a pesar de que ya no juega.
Los estudiantes se ponen a trabajar con su subasta silenciosa, logrando que algunas empresas locales se unan, como un restaurante, que donaría un mes entero de pizza gratis al mejor postor, y Jackie señala que la gente los apoya mucho más en esta ciudad.
De camino al trabajo, Cole es detenido por la consejera Tara, quien le dice que necesita hablar sobre sus calificaciones, diciendo que ya está reprobando todas las materias excepto sus clases prácticas como carpintería. Intenta ignorarlo, pero Tara dice que sus calificaciones estaban bien cuando todavía jugaba al fútbol, por lo que está claro que simplemente se está rindiendo.
Mientras tanto, Will duda de su carrera en el sector inmobiliario y expresa algunas preocupaciones a su prometida Hayley. Ella le dice que busque un trabajo que lo haga feliz, pero él dice que no sabe qué es y que también está el estrés de pagar la boda. Intenta pedirle a Tony un trabajo en el garaje, pero él dice que no tiene ninguna vacante.
Llega el día de la fiesta grande y se montan todos los puestos, incluido el carro de la sidra. Cole aceptó ayudar, pero Alex se burla de él y amenaza con irse. Jackie lo convence de quedarse porque el par de manos extra le serán útiles.
Cole se siente notablemente triste cuando ve que el nuevo mariscal de campo recibe mucha atención antes del juego. Ya está de mal humor y él y Alex siguen discutiendo sobre cómo manejar correctamente el carrito de sidra.
Mientras tanto, Erin confronta a Jackie sobre la subasta silenciosa y le dice que no alcanzarán la meta de recaudación de fondos antes del inicio, lo que la preocupa. Cole se acerca y le pregunta si está bien, y ella le preocupa que esto afecte su solicitud para la universidad.
Cole sube al escenario y reúne apoyo para la subasta, ofreciéndose incluso a pasar una tarde de clases de fútbol 'al precio justo'. Jackie observa sorprendida cómo logra convencer a la gente para que comience a donar.
Alex observa y le dice a su hermano Will que no puede competir con 'El Efecto Cole', refiriéndose al 'encanto irresistible' de su hermano. Por otra parte, hay más drama para Will cuando descubre que Hayley le devolvió su vestido de novia porque necesitaba el dinero.
De vuelta en la granja, George se molesta con Katherine porque ella ofreció atención veterinaria gratuita a un cliente local, y él dice que necesitan empezar a ganar dinero rápidamente y que ella no puede seguir regalando sus habilidades a cambio de nada.
Erin encuentra a Cole mientras él está con Jackie y algunos de sus amigos y lo invita a regresar a su casa. Al ver todas las celebraciones afuera, acepta y abandona a Jackie.
Cole se mete aún más en problemas cuando se despierta en casa de Erin con múltiples llamadas perdidas y mensajes de texto. Se suponía que debía ayudar a Jackie a desmantelar el carrito, y no se presentó al partido de fútbol de Parker a pesar de que se lo había prometido, lo que enfureció mucho a George.
Katherine y George hablan sobre Cole y dicen que no saben qué le ha pasado recientemente. Jackie llega a casa y los escucha hablar sobre sus preocupaciones monetarias, y George es honesto acerca de lo mal que se ha puesto la situación.
Cole llega a casa y Parker lo confronta, tira su camiseta de fútbol y lo llama mentiroso, lo que convierte a Cole en el enemigo público número uno cuando termina el episodio.
