Final de la temporada 18 de 'NCIS': ¿El obispo filtró archivos de la NSA? Además, [Spoiler] está explotado (RESUMEN)
Alerta de spoiler
Cliff Lipson / CBS
[Advertencia: lo siguiente contiene PRINCIPALES spoilers de NCIS Regla 91 del final de la temporada 18]
De acuerdo con la Regla 91 de Gibbs (Mark Harmon), cuando decidas marcharte, no mires atrás. Y al final del NCIS Final de la temporada 18, alguien hace precisamente eso.
El episodio tiene una tarea algo difícil: abordar el hecho de que Bishop (Emily Wickersham) está siendo acusada de filtrar documentos de la NSA, explicar su comportamiento muy extraño no tan reciente y avanzar en el caso del asesino en serie Gibbs y Marcie (Pam Dawber). han estado investigando. Hace precisamente eso antes de terminar con una nota bastante… explosiva.
Lo desglosamos a continuación.
¿Lara Croft, agente de NCIS?
A medida que comienza el episodio, el equipo está en medio de un tiroteo, y Bishop sorprende a McGee (Sean Murray) y Torres (Wilmer Valderrama) con sus movimientos salidos de una película de acción, deslizándose por el suelo y eliminando a dos de los tres. chicos malos con sus dos balas restantes. (Torres no cree que hayan sido solo tiros de suerte). El tercero se escapa.
Vance (Rocky Carroll) quiere respuestas: se suponía que solo estaban haciendo una compra encubierta de armas. Las cosas salieron mal, le explican al director. Pero la buena noticia es que rastrean las llamadas realizadas por los hombres que Bishop mató a un teléfono fijo. En la casa, encuentran armas escondidas en un espacio reducido, junto con documentos de la NSA que detallan una operación en la que Estados Unidos utilizó refugiados sirios para sacar a los terroristas de su escondite. Pero, ¿quién filtró esos archivos? Para sorpresa de todos, Vance revela que un rastreo forense identifica a la persona como Bishop.
¿Podría ser que los traficantes de armas estaban planeando chantajear a Bishop? Eso no es posible, explica la subdirectora de la NSA, Ronda Ellis (Donzaleigh Abernathy). Los datos se filtraron hace 10 años antes de que aparecieran en la imagen. Vance insiste en que la NSA permite que NCIS lleve a cabo su propia investigación y, mientras tanto, envía a Bishop a casa.
En lugar de seguir sus órdenes, se dirige a ver a Gibbs, que está pintando la Regla 91 en su barco. Es el que viene después de los 90, es todo lo que ofrece cuando ella le pregunta. Ella lo critica por su actitud últimamente (más sobre eso en un momento) antes de regresar a la oficina y dejar a Vance atónito cuando ella le dice que no la defienda más porque la información de la NSA es correcta. Lo hice. Filtre el archivo.
Cliff Lipson / CBS
¡¿Qué está pasando con Bishop ?!
Bishop no ha terminado de sorprender a sus compañeros de trabajo. ¡Ella también se rinde! No responde a las llamadas de Torres, y McGee sabe que se enfrenta a algo más que perder su placa al confesar su espionaje. Con Knight (Katrina Law) ayudando al buscar las últimas comidas de los traficantes de armas (para tratar de rastrear la tercera), eso libera a McGee para perseguir a Bishop ... a su auto, en el estacionamiento. Ella no se ha ido todavía. Pero su conversación no sale como él esperaba.
El programa de la NSA estaba equivocado, le dice. Utilizaron a personas inocentes para perseguir a los líderes terroristas, y aunque había una fuente que afirmaba que esos refugiados eran combatientes extranjeros, esa persona no era de fiar. Ella lamenta no haber filtrado los documentos antes. Se siente culpable por traicionar a sus compañeros de trabajo, pero afirma que es cosa del pasado. No es para McGee, y el hecho de que ella pudiera enterrar eso todos estos años le hace preguntarse: ¿Qué más no sabemos?
Aún así, McGee quiere ayudarla y le pide consejo a Gibbs. Bishop se encuentra en una encrucijada, dice su exjefe, y desafortunadamente, no hay nada que McGee o Gibbs puedan hacer para ayudarla.
Sin embargo, el equipo puede continuar trabajando en el caso, y localizan al tercer traficante de armas, quien, después de un trabajo astuto de Knight en el interrogatorio, admite que las armas robadas son suyas, pero el archivo de la NSA no lo es. Entonces, ¿de quién es?
Esa respuesta llega poco después de que Bishop habla con Gibbs (¿por última vez?). Puedes hacer cualquier cosa, le dice. Está orgulloso de ella por seguir su instinto y quiere que se cuide. (¿Cuánto sabe él?) Pero antes de colgar, ella tiene una pregunta: ¿Qué es la Regla 91? Lo estás viviendo, le dice. Cuando decidas marcharte, no mires atrás.
Cliff Lipson / CBS
Resulta que Bishop está en el ex instructor de la CIA Odette (Elayn J. Taylor) - por fin ! - y todo esto es parte de una operación ... que realmente comenzará una vez que el (ex) agente de NCIS se encargue de un cabo suelto: Torres. Juntó las piezas y rastreó a Bishop allí. Sí, Odette plantó los documentos de la NSA, y sí, adonde se dirige Bishop, debe ser una agente de la NCIS deshonrada. Ella está lista y se irá demasiado tiempo, comparte. Por eso ella lo rechazó.
Si tuviéramos trabajos regulares de 9 a 5, las cosas podrían ser diferentes, admite. No era mi intención que sucediera. Y con un adiós, Nick y un beso, ella se aleja. Ay. ¿Cómo estáis, fans de Ellick?
No hay nosotros en Esta Equipo
Marcie encuentra un patrón con el asesino en serie que ella y Gibbs están investigando: una víctima muere cada 100 días. Si ese es el caso, debería haberse encontrado otro el mes pasado. Gibbs le aconseja que investigue el caso de personas desaparecidas; tal vez no se haya encontrado el cuerpo. Pero más preocupante es el hecho de que alguien esté siguiendo a Gibbs, quien encuentra un error en su sótano y otro en su oficina.
Aunque Gibbs quiere que deje el caso en paz, ella también rastrea a la posible cuarta víctima hasta el bote que probablemente usó para arrojar su cuerpo. Y Gibbs encuentra piñas en la escena que no son del área del muelle. Pero eso es todo lo que permitirá que Marcie lo acompañe.
Cliff Lipson / CBS
¿Gibbs regresará alguna vez a NCIS?
Mientras tanto, Marcie encuentra a Gibbs más espinoso que de costumbre en su sótano y se lo atribuye al pensar que su bote casi está terminado. Primero necesita un nombre, dice ella, recordándole que es de mala suerte lanzarse sin uno.
Y entonces Gibbs pinta la Regla 91 en él. Cuando Bishop pasa a hablar con él después de que Vance la envía a casa desde el principio, ella admite que está enojada con Gibbs porque se supone que somos un equipo, y nos has mantenido a todos en la oscuridad. No tienen idea de cuándo volverá, pero afirma que eso depende de Vance. Pero él puede compartir si decide seguir adelante, argumenta. Él no niega rotundamente que lo ha hecho, así que no es de extrañar que ella deje la conversación pensando, no volverás nunca, ¿verdad?
La temporada termina con Gibbs en el agua, en su bote (¿yendo a ver el área donde se encuentran esas piñas?), Sonriendo, feliz, divirtiéndose cuando ... ¡el bote explota! Pero espera, hay buenas noticias: Gibbs está vivo y comienza a nadar ...
NCIS , Temporada 19, Otoño de 2021, CBS
