Resumen del episodio 5 de la temporada 2 de Vigil: ¿Puede el DI Longacre confiar en Daniel Ramsay?
Este Vigilia temporada 2 El resumen del episodio 5 contiene spoilers.
Resúmenes de la temporada 2 de Vigilia Resumen del episodio 1 de la temporada 2 de Vigilia
Resumen del episodio 2 de la temporada 2 de Vigilia
Resumen del episodio 3 de la temporada 2 de Vigilia
Resumen del episodio 4 de la temporada 2 de Vigl
Explicación del final de la temporada 2 de Vigil
▶ Ver Vigilia temporada 2 en línea
Después de escapar de Jabat Al-Huria, el DCI Silva se siente en conflicto acerca de quiénes son los verdaderos villanos en el conflicto de Wudyani y descubre información clave sobre el ataque en Dundair de manos de Sam Kader. Sin embargo, seguir investigando la lleva a un grave peligro, mientras cuestionamos la lealtad de Wes Harper y Daniel Ramsay.
La DCI Silva se despierta en una ambulancia militar y pronto se entera de los daños colaterales durante la operación para salvarla a ella y a la líder del escuadrón Eliza Russell. Parece que la mayoría de los residentes del complejo fueron asesinados, lo que deja a Amy muy incómoda.
La DI Longacre también está en conflicto mientras observa las consecuencias de la operación en Escocia, pero después de una búsqueda en el complejo, las Fuerzas Especiales británicas encuentran la consola RPAS desaparecida, que suponen se utilizó para llevar a cabo el ataque en Dundair. Ghazali afirmó que Jabat Al-Huria no tuvo nada que ver con ese evento, ¿estaba mintiendo? ¿O los soldados británicos colocaron la consola allí?
¿Por qué Grainger y Bilali se salvaron en Dundair?
En el informe posterior a la misión, Air Marshall Grainger pregunta a Eliza Russell y DCI Silva sobre su tiempo en cautiverio y está claro que tienen historias diferentes que contar. Silva tiene serias preocupaciones sobre si se requirió fuerza letal, mientras que Russell aparentemente no tiene ninguna.
El DCI Silva también está interesado en los casquillos de bomba que Jabat Al-Huria había estado reuniendo como evidencia contra el ejército del Reino Unido, pero parece que han sido destruidos por los Wudyanis. Sin embargo, nos enteramos de que Abdullah Ghazali no estaba entre los muertos y está 'en paradero desconocido', mientras su esposa está bajo custodia.
Grainger desea enviar a DCI Silva a casa, pero tiene más preguntas y le pide a DI Longacre que hable nuevamente con Firas Zaman con la esperanza de saber más sobre Jabat Al-Huria.
Mientras tanto, el DCI Silva va a hablar con Sam Kader, quien dice que la consola RPAS debe haber sido colocada en el complejo, aunque no tiene idea de quién las está instalando. Pero sí revela que Wes Harper ha estado reteniendo una grabación en primera persona del ataque, que descargó de la computadora central de armamento.
La DCI Silva no tiene muchos problemas para adivinar a quién le dio esa grabación y cuando visita a Barker la ven juntos. Muestra cómo el RPAS salvó intencionadamente a Grainger y al coronel Bilali, pero ¿por qué? Quien haya llevado a cabo el ataque detuvo la transmisión de video, lo que significa que Harper tuvo acceso a esa transmisión o lo dirigió él mismo. Entonces, ¿Wes y Alban-X estaban detrás del ataque?
Cuando Amy habla con DI Longacre, teorizan que tal vez los Wudyanis llevaron a cabo el ataque como parte de un complot contra Jabat Al-Huria, lo que también les permitiría negociar mejores términos con Alban-X.
La DCI Silva quiere quedarse y llegar al fondo del asunto, mientras la DI Longacre explica cómo está luchando con la culpa por lo que le hizo pasar a Firas Zaman...
¿Quién ordenó a Zaman filmar la prueba?
Más tarde, DI Longacre se reúne con Derek McCabe, vicepresidente senior de Alban-X, en una conferencia de prensa que ofrece Grainger. Quiere poner fin a todo esto nombrando públicamente al Capitán Kader, pero DSU Ferguson dice que el ataque en Dundair sigue siendo una investigación en curso. La DI Longacre comienza a hacer preguntas sobre el coronel Bilali y Wes Harper, pero está claro que no obtendrá las respuestas que necesita.
Mientras tanto, en Al-Shawka, el DCI Silva busca a Harper y lo confronta sobre la grabación, preguntándole si McCabe lo sabe. ¡En lugar de responder a sus preguntas, le aplica una pistola Taser!
De vuelta en Escocia, el DI Longacre y Daniel Ramsay están investigando un poco al coronel Bilali y Wes Harper para ver si alguno de ellos ha sido comprado por Alban-X. Si alguno de ellos ha sido sobornado, lo más probable es que lo haya hecho con criptomonedas, lo que podría ser complicado de rastrear. Sin embargo, el DI Longacre se da cuenta de que las mismas personas que pagaron a Wes probablemente pagaron a Ross Sutherland, y es posible que puedan encontrar esa cuenta usando su disco duro.
Cuando habla con Firas Zaman, DI Longacre explica cómo DCI Silva cree que Sam Kader es inocente y que necesita su ayuda para demostrarlo. Él le cuenta cómo Alban-X está enviando armas a Wudyan para usarlas contra civiles, que es lo que Kader estaba reuniendo pruebas para demostrar. Luego explica cómo Mohammed Rajab le ordenó filmar la prueba en Dundair porque era “importante” una semana y media antes. Pero, ¿provinieron realmente los mensajes de Mohammed Rajab?
¿Puede el DI Longacre confiar en Daniel Ramsay?
Después de que Harper huye de la base, la DCI Silva le dice al líder del escuadrón Russell que sospecha que el coronel Bilali le pagó para llevar a cabo el ataque. Más adelante, DI Longacre explica cómo Zaman recibió un mensaje supuestamente de Rajab, una semana después de que Bilali lo arrestara.
'Querían que Zaman estuviera en Dundair y querían que lo encontráramos porque nos lleva a Jabat Al-Huria', dice DI Longacre.
Russell advierte al DCI Silva que le han ordenado tomar un avión de regreso a Gran Bretaña y que será más seguro investigar a Bilali desde el Reino Unido, pero Amy está decidida a obtener algunas respuestas antes de partir.
Mientras tanto, Daniel Ramsay encuentra el récord criptográfico de 50.000 libras esterlinas pagadas a Ross Sutherland, que procedían de la misma cuenta que transfirió dos sumas mucho mayores a una nueva cuenta, incluido un pago de 5 millones de libras esterlinas hace apenas unos minutos. Esa cuenta se utilizó para alquilar espacio de oficina hace seis meses y creemos que probablemente sea allí donde se esconde Harper.
La DCI Silva le pide a Callum Barker que la saque clandestinamente de la base y la lleve a la dirección que la envió el DI Longacre. Encuentra a Wes Harper destruyendo datos que lo vinculan con el ataque en Dundair, cuando un sicario ingresa a la oficina. El DCI Silva lo mata y después de recordarlo de la operación en el complejo, se pregunta si podría haber colocado la consola RPAS.
Mientras ella y Harper huyen, él explica que él no llevó a cabo el ataque, pero que le pagaron para asegurarse de que las consolas no transmitieran ningún video después de que el RPAS se pusiera en piloto automático. Considera que fue parte de un complot de Wudyani para obtener más armas de Gran Bretaña, ya que “el Reino Unido se une a la guerra de Wudyan”. Parece que Dundair fue una excusa para ir a la guerra, pero ¿quién estuvo detrás? ¿Wudyan o el Reino Unido?
Pero hay más, porque Harper dice que el asesino enviado para matarlos habría estado trabajando con los servicios de inteligencia británicos. DCI Silva llama a DI Longacre y le dice que no comparta su imagen con Ramsay, pero ella ya lo ha hecho. ¿Es Ramsay parte del complot para llevar a Gran Bretaña a la guerra en Wudyan? ¡Parecía un verdadero francotirador!
De vuelta en Al-Shawka, DCI Silva le pide ayuda a Eliza Russell y ella le dice: '¡Será mejor que tengas razón en esto!'. antes de que despeguen, pero ¿qué pidió? Bien podría ser la última vez que veamos a Russell, ya que unos momentos después del despegue se escuchan disparos. ¿Harper la ha matado?
