Resumen del episodio 2 de Shōgun: ¿Toranaga confía en Blackthorne?

Shōgun El episodio 2, 'Servants of Two Masters', comienza en el lecho de muerte de Taiko un año antes. En una sala llena de gente, Taiko habla brevemente con su hijo y heredero Yaechiyo (Sen Mars) y luego les pide a todos que se vayan. Todos excepto Toranaga (Hiroyuki Sanada). Después de recordar brevemente, con Taiko bromeando que Toanaga debería haberse casado con Lady Ochiba, insiste en que los buitres ya están rodeando a Yaechiyo.
Más sobre Shōgun Shōgun resumen del episodio 1
como mirar Shōgun
Le pide a Toranaga que sea el único regente hasta que Yaechiyo sea mayor de edad. Toranaga se niega, convencido de que les pondría un objetivo en la espalda a ambos. Taiko está de acuerdo, por lo que forma el consejo para crear un punto muerto político. Aún así, le pide a Toranga que proteja a Yaechiyo, a lo que él accede, y le enseñe que 'el hombre que se encuentra a mayor altura es el más solitario de la tierra'.
¿Qué más pasó en 'Siervos de dos amos'? Eche un vistazo a continuación para descubrirlo.
Reuniones importantes
Rodrigues (Nestor Carbonell) va directamente a los sacerdotes católicos en Osaka para contarles sobre Blackthorne (Cosmo Jarvis), mostrándoles sus cartas privadas que detallan el ataque del barco en Manila. El padre Dell'Aqua (Paulino Nunes) cree que demostrar que Blackthorne es un pirata debería ser fácil con esta evidencia. Pero el padre Martín Alvito (Tommy Barstow), que trabaja estrechamente con Toranaga como intérprete del Consejo de Regentes, no está tan seguro. Quiere estar seguro.
Martin llega a la reunión de Toranaga y Blackthorne para trabajar como intérprete. Se sorprende al ver allí también a Mariko (Anna Sawai), una alumna suya. A Blackthorne le molesta que Martin le traduzca, ya que insiste en que son enemigos y no confía en que él sea fiel. Sin embargo, Martin le dice a Toranaga exactamente lo que dice Blackthorne. Blackthorne explica que él y Martin son enemigos porque son de diferentes religiones y sus países, Inglaterra y Portugal, están en guerra por el asunto.
Ishido (Takeshiro Hira), el principal rival de Toranaga, irrumpe en la habitación. ¿Está confundido por qué Toranaga está tan interesado en Blackthorne cuando su juicio político está tan cerca? Para mantener a Ishido en paz, Toranaga envía a Blackthorne a prisión por un período de tiempo indeterminado.
El plan Blackthorne de Toranaga
Posteriormente, Toranaga, Mariko y su suegro Hiromatsu (Tokuma Nishioka) se sientan a discutir la reunión. Ella no confía en Blackthorne y Hiromatsu no entiende qué tiene que ver todo esto con el juicio político de Toranaga.
Pero Mariko sí. Ella explica que la preocupación de Blackthorne por los católicos portugueses significa que Toranaga puede usarlo para sembrar división entre Ishido y los dos señores cristianos, Kiyama y Ohno, ya que necesitan una decisión unánime para expulsar a Toranaga del consejo.
El plan de Toranaga también está funcionando. Cuando Ishido se reúne con Kiyama (Hiromoto Ida), Ohno (Takeshi Kurokawa) y Sugiyama (Toshi Toda) para discutir el destino de Toranaga, dicen que solo votarán para que sea acusado después de que maten a Blackthorne. Han oído historias sobre el asesinato de cristianos por parte de Blackthorne, por lo que hay que matarlo.
A Ishido sólo le interesa que voten. Cuando se niegan rotundamente a hacerlo, se pregunta abiertamente si les apasiona tanto el asunto porque ganan tanto dinero con la iglesia.
La afortunada fuga de prisión de Blackthorne
En prisión, Blackthorne conoce al padre Domingo (Joaquín de Almeida), quien le ayuda a explicar completamente la historia de Japón y el Consejo de Regentes. También le dice que Toranaga será acusado y asesinado. Una vez que eso suceda, no habrá razón para que Blackthorne siga con vida.
Pero interviene Yabushige (Tadanobu Asano). Después de hablar con Ishido, Yabushige (Tadanobu Asano) saca a Blackthorne de la prisión para que Ishido pueda usarlo cuando inevitablemente tengan que ir a la guerra contra Kiyama y Ohno. Luego, Yabushige le devuelve Blackthorne a Toranaga, quien inmediatamente puede ver su plan.
Blackthorne lo cuenta todo
Frente a Toranaga, y con sólo Mariko como traductora, Blackthorne puede contar todo sobre el dominio de los católicos portugueses sobre Japón. Dibuja un mapa del mundo tal como lo ve Inglaterra y luego dice que Portugal tiene una base en Macao donde están convirtiendo a los japoneses a católicos y planean apropiarse del país.
Esto último desagrada especialmente a Toranaga. Ahora indignado, pregunta por qué Blackthorne los está ayudando. Explica que quieren vencer a un enemigo común. Después de proporcionar esta información, Toranaga le da a Blackthorne una habitación en su palacio para pasar la noche.
Toranaga luego se reúne con Martín, quien le dice que un barco portugués debe zarpar esa noche. Pero después de las revelaciones de Blackthorne, Toranaga se niega y le dice a Martin que sabe sobre la base de Macao y quiere aprender más sobre el plan de Portugal antes de hacer más tratos. Martin regresa y le cuenta al padre Dell'Aqua, mientras Kiyama también está presente.
En el palacio, un asesino de repente comienza a matar a numerosos guardias. Ella llega a la habitación de Toranaga, pero él la mata. Todo el mundo supone que Ishido estaba intentando asesinar a Toranaga y que deben ir a la guerra. Pero Toranaga explica que puso a Blackthorne en su habitación. Blackthorne era el objetivo y sabe exactamente quién intentó matarlo.
nuevos episodios de Shōgun estreno los martes en FX y Hulu en los EE.UU; se estrenan en disney plus en el Reino Unido.