Resumen del episodio 1 de Rivals: una ardiente bienvenida a Rutshire
Rivales en disney plus es una atrevida adaptación en ocho partes de la novela más vendida de Dame Jilly Cooper que profundiza en el mundo de la televisión independiente de los años 80 en el Reino Unido. Ambientada en el ficticio condado británico de Rutshire, la historia se centra en una rivalidad a largo plazo entre el ex ciclista olímpico convertido en político Rupert Campbell-Black (Alex Hassell) y el controlador de la estación de televisión Lord Tony Baddingham ( David Tennant ), quienes, junto con sus amigos, familiares y vecinos, destilan ambición, lujuria y poder.
Aquí está todo lo que pasó en Rivales episodio 1...
La serie comienza en un vuelo de Concorde a Nueva York, y mientras todos beben champán, fuman y comen cócteles de gambas (¡después de todo, estamos en 1986!), nuestro personaje principal, Rupert Campbell-Black, está en los baños del avión teniendo sexo con la joven periodista Beattie. Johnson. Justo cuando el avión se vuelve supersónico, todos aplauden y Rupert y Beattie finalmente emergen y regresan a sus asientos. Junto a ellos está Tony Baddingham, director general de Corinium Television y némesis de toda la vida de Rupert. La pareja se destroza el uno al otro, pero parece que ambos disfrutan de las bromas, mientras Tony se jacta de que su productora de televisión, Corinium, ha contratado a un nuevo productor llamado Cameron Cook. Rupert se burla y le dice a Tony que nunca ha oído hablar de él.
Después de su viaje a Nueva York, donde intenta vender sus programas de televisión, Tony va a ver al periodista de televisión Declan O'Hara, a quien se ve filmando un programa de entrevistas de televisión para la BBC donde entrevista a Paul Stratton, el viceprimer ministro. Declan se molesta cuando su entrevista se interrumpe después de que le pregunta por la amante del viceprimer ministro, pero su suerte está a punto de cambiar porque Tony Baddingham lo espera en su camerino y quiere inscribirlo en un nuevo programa de Corinium Television. .
Declan duda, sabiendo que es un riesgo pasar de la BBC a una empresa de televisión regional. Tony le dice que saldrá en vivo y tendrá control editorial total, lo que interesa a Declan. Sin embargo, es cuando Tony le escribe un cheque enorme y le cuenta sobre la vida en los Cotswolds, que pronto cambia de opinión.
Tony llega a casa en su helicóptero (como lo haces tú) y aterriza en el césped frente a su enorme mansión, donde su esposa y sus dos hijas juegan croquet. Se disculpa por aterrizar en su juego, a lo que su esposa le recuerda que tienen 'otros céspedes' en los que podría aterrizar su helicóptero privado.
Mientras tanto, Declan y su esposa, Maud, han hecho las maletas en Londres y llegan a su nueva casa en Rutshire. Sus dos hijas están encantadas con su enorme casa nueva, pero Maud no está contenta y describe su nuevo hogar como una 'prisión muy bonita'. Mientras la familia desempaca, Lizzie Vereker, su vecina de al lado (¡si se le puede llamar así porque debe vivir a más de una milla de distancia!) llega con champán. Maud está emocionada y la abren inmediatamente, decididos a emborracharse. Mientras las niñas desempacan, Lizzie está encantada de ver que tienen una copia de una de sus novelas obscenas que escribió hace años, y resulta que es autora, pero ya no escribe mucho ahora que tiene un marido y dos hijos pequeños. niños.
Cómo ver Rivals: transmite el programa dramático británico en línea
Las hijas de Declan y Maud, Taggie y Caitlyn, preguntan sobre su nuevo vecino, Rupert, y Lizzie se sorprende cuando Caitlyn dice que quiere que Rupert la viole. Lizzie confirma que es una de las pocas mujeres en Rutshire que no se ha acostado con el infame Rupert, pero que lo conoce bien.
Declan se dirige al trabajo y disfruta de la novedad de estar en el campo, ya que tiene que dejar que un rebaño de ovejas cruce la calle. En las oficinas de Corinium Televisión estaciona y rápidamente es rodeado por la prensa, lo que lo molesta porque dice ser el periodista y él hace las preguntas. Confunde a Cameron Cook con su nueva asistente y le entrega su bolso, sin darse cuenta de que ella es en realidad la productora de su nuevo programa. Ella se da cuenta al instante de que él pensó que Cameron Cook sería un hombre, lo que hizo que su relación laboral tuviera un mal comienzo. Ella le recuerda su error y la pareja discute, antes de irrumpir en la oficina de Tony y decirle que no pueden trabajar juntos. Tony logra calmar la situación, y cuando Declan dice que ha visto el set de su nuevo programa y que no le gusta el sofá, Tony acepta que pueden rediseñar el set: Declan es su nueva gran estrella y quiere mantenerlo feliz.
Mientras Taggie lleva a Lizzie muy ordenada a casa, ve humo que sale de la finca de Rupert y se da cuenta de que sus campos están en llamas. Como estamos en los años 80 y en medio del campo, tiene que correr hasta el teléfono público más cercano para llamar a los bomberos. Luego corre a la casa de Rupert para informarle sobre la emergencia, pero lo encuentra jugando tenis en su jardín trasero. Sin embargo, este no es un viejo juego de tenis: él está totalmente desnudo y juega con una mujer que también es totalmente desnuda. Mientras que la mujer (que luego resulta ser Sarah Statton; hablaremos más sobre ella más adelante) se avergüenza y se apresura a buscar su ropa, Rupert parece disfrutar de estar desnudo frente a Taggie, de 20 años, muy avergonzada, que no saber dónde buscar. Ella le cuenta sobre el fuego, pero a él no le molesta y dice que lo inició deliberadamente porque es la mejor manera de deshacerse del rastrojo después de la temporada de cosecha. Taggie está horrorizada de que esté lastimando a todos los animales de la zona y le dice al arrogante Robert lo que piensa de él, justo cuando llegan los bomberos.
En los estudios de Corinium Television, Tony y Cameron le muestran los alrededores a Lady Gosling. Ella queda impresionada con Cameron y se unen al instante, pero le advierte a Tony que necesita a alguien con más carácter en su junta directiva si quiere que se renueve su franquicia. Ella sugiere a Rupert, lo que no le cae bien a Tony.
Tony y su esposa Monica organizan una gran fiesta en el jardín para dar la bienvenida a Declan y su familia a Rutshire. El evento comienza siendo muy sofisticado, pero cada uno tiene su propia agenda... ya sea para encontrar a alguien nuevo con quien acostarse o con quien hacer negocios.
Tony da un discurso de bienvenida a Declan a Corinium Television, pero mientras habla, Rupert y su aventura, Beattie, llegan y se roban el espectáculo. También conocemos a Freddie Jones, que ha ganado todo su dinero con la electrónica y a quien a Tony también le gustaría incorporar a su negocio de televisión. La esposa de Freddie, Valerie, lo sorprende diciéndole que no debería comer papas mientras conversan con Lizzie Vereker y su esposo, James (¡a quien no oculta el hecho de que desprecia!), quien también trabaja en Televisión Corinio.
Mientras Valerie y James van a almorzar, Freddie y Lizzie conversan y parecen llevarse muy bien.
Más tarde, Declan se preocupa cuando no puede encontrar a Maud y la encuentra coqueteando con Rupert en un lugar apartado del jardín. Está claro que le gusta a Rupert, pero la llegada de su marido lo distrae y le pide a Declan que entre a la casa y beba el whisky de Tony con él.
Mientras juegan al billar juntos, Rupert menosprecia a Tony ante Declan, sin darse cuenta de que está escuchando en la puerta. Tony entra y le pide, de mala gana, que se una a la junta directiva de su empresa de televisión, pero Rupert lo rechaza. Sin embargo, el mal humor de Tony pronto cambia cuando el Viceprimer Ministro, Paul Stratton, llega con su nueva esposa Sarah: se da cuenta de que llegan tarde porque les costó levantarse de la cama, siendo recién casados, y Sarah monta un espectáculo. de estar muy enamorado. Sin embargo, esta es la misma mujer con la que Taggie sorprendió a Rupert jugando tenis desnudo el día anterior y mientras fingen no conocerse, Tony mira la cara de Taggie cuando ella sale de la habitación, disgustada. Se da cuenta de que Rupert se está acostando con la esposa del viceprimer ministro y decide usarlo en su contra.
De vuelta en el jardín, todos han aprovechado al máximo la bebida gratis y están bailando. Pero el estado de ánimo cambia cuando Tony le dice en voz baja a Beattie que Rupert se está acostando con otra persona y ella lo abofetea antes de salir corriendo en su auto diciéndole que lo va a arruinar.
Mientras tanto, Paul no está contento de escuchar las travesuras de su nueva esposa y va a golpear a Rupert, quien está tranquilo como un pepino cuando se quita del camino y deja que Paul caiga sobre la mesa del buffet, lo que hace que la música se detenga y todos en la fiesta para detenerse y mirar.
Más tarde, Rupert regresa solo a su enorme casa, con solo sus perros como compañía. Suena el teléfono y es la Primera Ministra la que no está contenta de que la vida privada de su equipo salga en los periódicos y quiere verlo a la mañana siguiente.
Luego vemos que Lizzie ha vuelto a escribir y su libro se llama Rivales... luego su voz en off habla de personas que usan la pasión para conseguir lo que quieren mientras vemos a todos los personajes principales en sus distintas casas teniendo sexo con sus otras mitades... . algunos con quienes están casados, otros con quienes no. También descubrimos que Tony se acuesta con Cameron.
Al final del episodio, Tony encuentra a Rupert sentado detrás de su escritorio en su oficina y está allí para decirle a su rival que la señora Thatcher no estaba enfadada con él por la pelea con el viceprimer ministro y que, si bien Paul Stratton ha sido degradado a En el banquillo de atrás, Rupert es ahora el nuevo Ministro de Deportes.
Tony está furioso porque su plan para sabotear a Rupert no ha funcionado; de hecho, ha hecho todo lo contrario y le consiguió un ascenso. Cuando Rupert sale, le dice a Tony que tendrá que esforzarse más si quiere vencerlo, a lo que Tony responde: '¡Que empiece el juego!'.
Todos los episodios de Rivales están disponibles para transmitir en Disney Plus ahora.
