Reseña de ‘Away’: El viaje y los que quedaron atrás
Nuestro veredicto
A pesar de ser una temporada sólida de televisión, el núcleo del programa sufre una crisis de identidad.
Para
- 🚀Grandes actuaciones de un gran elenco.
- Los efectos espaciales están bien ejecutados.
- 🚀Las crisis de misiones episódicas son una buena narración.
Contra
- 🚀Se siente como dos programas compitiendo por tiempo en pantalla.
- 🚀El drama sobre el terreno amenaza con eclipsar el espectáculo espacial.
Al igual que la misión que retrata, Lejos es una empresa ambiciosa para Netflix. Simular la ingravidez y el espectáculo del espacio es un suplicio para el escenario de una película promedio, por lo que se necesita un gran esfuerzo e inversión para dedicar una ejecución completa de diez episodios a ese escenario con planes claros para mantener la pelota en marcha durante al menos otras dos temporadas.
En ausencia de una exploración espacial significativa para unificarnos colectivamente en la realidad, Netflix parece tener la esperanza de que este simulacro de nuevos logros científicos sea un atractivo para los suscriptores en un vacío de alternativas edificantes. El programa resultante ciertamente funciona como se describe en la lata, pero también se siente como si el showrunner novato Andrew Hinderaker no supiera cómo estructurar la serie para tener el impacto más profundo.
Ubicado en una línea de tiempo alternativa donde los gobiernos del mundo tienen sus actos lo suficientemente juntos como para coordinar una búsqueda conjunta para el mejoramiento de toda la humanidad, Lejos se centra en cinco astronautas lanzados en la primera misión dirigida por humanos a Marte. Están dirigidos por la Comandante Emma Green (Hilary Swank), una líder obstinada y decidida que siempre está plagada de dudas sobre si debería haberse quedado con su familia. La acompañan el Dr. Kwesi Weisberg-Abban (Ato Essandoh), un botánico inglés; Misha Popov (Mark Ivanir), un ruso que ha pasado más tiempo que nadie en el espacio; Ram Arya (Ray Panthaki), un indio que actúa como el segundo al mando de Emma; y Lu Wang (Vivian Wu), una mujer china que comienza a cuestionar su lealtad a su gobierno.
Un episodio promedio encontrará al equipo encontrando algún nuevo problema potencialmente catastrófico en el transcurso de su viaje de un año, que es sorprendentemente episódico para Netflix, Lord of Bingeing. El problema se relacionará literal o temáticamente con las historias de fondo de uno de los miembros de la tripulación, que se mostrarán en flashbacks liberales que nos darán una idea de quiénes son estos personajes. Individualmente, estas viñetas son efectivas para comunicar lo que está en juego en la exploración del espacio profundo al mismo tiempo que brindan a los actores mucho espacio para el melodrama. Lu tiene un secreto que esconde de la tripulación. Misha tiene problemas para aceptar lo que este viaje le está haciendo físicamente. Emma está perpetuamente sumida en la culpa por elegir su carrera sobre su familia. Vincular cada uno de estos arcos en una crisis de misión menor es una opción narrativa sólida que nos permite conocer a cada uno de estos personajes un poco mejor.
Sin embargo, esta estructura viene con la advertencia de que es difícil acercarse a estos astronautas hasta que sepamos más sobre ellos. Esto no es un gran problema para Emma y Misha, cuyos episodios se ejecutan temprano y nos brindan la mejor perspectiva. Sin embargo, Kwesi no tiene un momento en primer plano hasta el quinto episodio, y el retrato de su personaje solo se une en el episodio seis, justo antes de que el programa aumente las apuestas para que los arcos de los personajes individuales importen menos. Ram probablemente sufre lo peor del ritmo, ya que parece que los escritores realmente no saben qué hacer con él, aparte de establecer una trama trillada sobre sentimientos no correspondidos. De forma aislada, cada uno de estos arcos individuales es atractivo y significativo, pero no se presentan de tal manera que la temporada se sienta como un todo coherente hasta los episodios finales.
Esto solo se ve agravado por la trama B del programa, que se centra en el marido de Emma, Matt (Josh Charles), y la hija adolescente Lex ( Talitha Bateman ) de vuelta en la Tierra. Aquí es donde la presciencia del título Lejos entra en juego, ya que el programa está igualmente preocupado por la lucha en curso de los que quedan atrás. Matt se encuentra con una nueva discapacidad justo cuando Emma cae en el olvido, y Lex lucha por encontrar solidez y consistencia a medida que llega a la edad adulta. En contraste con la naturaleza episódica de la tripulación de la misión Apolo 13 Problemas de la semana, estos arcos se sienten mucho más en línea con el modus operandi habitual de Netflix y, una vez más, la escritura y las actuaciones son efectivas y convincentes por sí solas.
Sin embargo, lo que se hace evidente rápidamente es que esta trama B no juega bien con la trama A en términos de darle a la primera suficiente espacio para respirar. Complica el problema de no llegar a conocer a los miembros individuales de la tripulación lo suficientemente rápido cuando la mitad de cada episodio se consume con las pruebas de los que están en el terreno, lo que estaría bien si así fuera como el programa quisiera presentarse. Un programa sobre la familia Earthbound de un explorador espacial a largo plazo sería interesante por derecho propio, pero al competir por el tiempo de pantalla con las catástrofes espaciales más explícitamente llamativas, no le hace ningún favor a ambas tramas, inflando los roles de la familia estadounidense blanca para eclipsar los dramas variados y multiculturales de la dispar tripulación.
En general, esto no se mantiene Lejos de ser un sólido diez episodios de entretenimiento. Swank y Bateman son los motores que siguen impulsando las cosas, y sus actuaciones brillan más en un elenco de actores muy capaces y atractivos. Los efectos espaciales son hermosos de contemplar, y la recta final de los episodios que cuestionan si la misión podría tener éxito alguna vez es tensa y apasionante. Pero el núcleo del programa sufre una crisis de identidad, ya que dos esquemas estructurales luchan por llamar la atención y, en última instancia, dejan la narración desequilibrada a favor de personajes que son, por definición, meros observadores. La vida puede continuar mientras aquellos que son importantes para nosotros están fuera, pero si ese es el mensaje del programa, debería haberse comprometido a contar esa historia. Aquí está la esperanza de que una temporada sucesiva pueda cerrar la brecha entre sus dos esferas distantes.
Lejos se estrenará el netflix el 4 de septiembre de 2020.
