'NCIS' se despide de Jack, pero ¿cómo deja las cosas con Gibbs? (RESUMEN)

Alerta de spoiler
Patrick Wymore / CBS
[Advertencia: lo siguiente contiene PRINCIPALES spoilers del episodio 8 de la temporada 18 de NCIS , Verdadero creyente.]
NCIS tiene que hacer dos cosas con True Believer del 2 de marzo: despedirse de Jack Sloane (Maria Bello) y abordar las chispas que han estado hirviendo entre ella y Gibbs (Mark Harmon), que prácticamente comenzaron cuando ella apareció en su casa, afirmando para ser simplemente alguien cuyo coche se averió (su introducción en Skeleton Crew de la temporada 15). Y hace ambas cosas, enviando a los dos a Afganistán para un caso.
Mientras tanto, el resto del equipo - McGee (Sean Murray), Bishop (Emily Wickersham), Torres (Wilmer Valderrama), Dr. Palmer (Brian Dietzen) y Kasie (Diona Reasonover) - comprensiblemente toman un segundo plano en sus roles de apoyo durante la investigación. El director Vance (Rocky Carroll) tiene un poco más de trabajo, aunque hubiera sido bueno ver más de él con Jack, dada su historia, ya que este es su último episodio.
Entonces, ¿Jack pudo relajarse en una playa como ella había dicho que había planeado? No, pero hay arena y sol en su futuro. Siga leyendo para descubrir cómo se redujo su salida.
El cambio esta en camino
En Afganistán, un autobús se encuentra desierto, el conductor muerto; faltan cuatro niños y su acompañante. La única pista: Sloane NCIS escrito en una ventana. Un hacktivista filtró su ruta a los talibanes, que no quieren que las niñas vayan a la escuela.
Vance le trae al equipo este caso cuando interrumpe a Jack tratando de hablar con Gibbs sobre sus planes de irse (necesito un cambio, enfatiza ella) y él lo evita. Conoce a la chaperona, Darya (Sara Emami), una cautiva que trajo comida y agua a Jack cuando el agente del NCIS fue rehén en Afganistán. Puede que no sea la jurisdicción de NCIS, pero Vance sabe que no puede mantener alejado a Jack y ya ha organizado el transporte para ella y Gibbs.
Antes de irse, Jack deja su pescado con Torres, lo que sorprende a McGee. Él la ayudó a poner un comedero automático para peces, así que, ¿cuánto tiempo planea estar fuera exactamente?
Una vez en Afganistán de camino al autobús, Jack comenta sobre el silencio de Gibbs, pero ella tampoco es muy habladora. ¿Ella está bien estando allí? Hice las paces con este lugar, afirma, pero admite que preferiría no quedarse más tiempo del necesario.

Patrick Wymore / CBS
Una vez en el autobús, conocen a Nabi (Ismail Bashey), que ayuda a dirigir un campamento local con Darya, y determinan que los talibanes probablemente se llevaron a los niños a las montañas. (Se llevaron sus zapatos, por lo que sería difícil para ellos huir en ese terreno). Jack quiere salir de inmediato, pero Gibbs la convence de que sea inteligente y espere hasta el día siguiente, ya que los talibanes disparan por deporte por esos caminos. Por la noche.
De vuelta en el pueblo, están en medio de registrarse con Vance cuando una de las chicas desaparecidas entra a trompicones. No escapó, revela. La dejaron ir. Y Nabi sabe por qué una vez que se publica en línea un video que subasta los tres restantes: tiene epilepsia, por lo que no valía la pena venderla.
¿Adiós por ahora?
La niña también comparte que Darya cambió su ruta a mitad de camino a la escuela, por lo que el acompañante parece ser el único que podría haberle filtrado eso al hacktivista, quien se lo envió a los talibanes. Jack tiene problemas para creer que la mujer que arriesgó todo para ayudarla haría eso, y tiene razón: el cuerpo de Darya es dejado en la aldea.

Patrick Wymore / CBS
Por eso quiero salir, le dice Jack a Gibbs. Perseguimos a los malos. Los guardamos. Y nada cambia excepto nosotros. Darya arriesgó su vida para ayudarme. Y todos estamos tan retorcidos que no pudimos ver ese acto básico de la humanidad como lo que era. Así que llámalo como quieras: dejar de fumar, correr, no me importa. Estoy fuera. ¡He terminado!
También está lista para salir en un resplandor de gloria, siguiendo incluso las pistas más escasas con la esperanza de encontrar a las chicas. Pero Gibbs se niega a dejarla porque, simplemente, quiero que estés cerca. (En el lenguaje de Gibbs, eso bien podría ser una declaración de amor).
Ahí es cuando el equipo obtiene la información que necesitan: la identidad de la persona que filtró la ruta del autobús. Fue Nabi porque en su mente, Darya estaba destruyendo su forma de vida al hacer que las niñas asistieran a la escuela. No sabía que se venderían, afirma, pero eso no importa. Gibbs está más que dispuesto a dejarlo solo con un Jack muy cabreado, a menos que ceda la ubicación de las chicas. Lo hace.
Y una vez que las niñas son rescatadas, Gibbs sabe que Jack no volverá a casa con él. Ella se queda en Afganistán para ayudar a la ciudad. Me encantó el tiempo que pasé con NCIS, dice, pero él ya no la necesita.

Patrick Wymore / CBS
No estoy seguro de eso, protesta Gibbs.
No pertenezco detrás de un escritorio. Nunca lo hice, dice ella. Y tienes razón, estaba corriendo. Ya no quiero hacer eso. Creo que puedo marcar la diferencia aquí. Quiero marcar la diferencia aquí. Y sé que lo entiendes. Llamaré a todos cuando esté listo. Y en cuanto a ti, si alguna vez quieres visitar ...
La corta con un beso ¡por fin! ), y se despiden.
Así que continúa la racha de mala suerte de Gibbs con el amor. Pero bueno, al menos Jack está vivo, así que siempre hay esperanza. Y con esa salida, la puerta está abierta de par en par para que Jack regrese (incluso puede simplemente grabar un video en MTAC) o para un caso para llevar al equipo de regreso a Afganistán.
NCIS , Martes, 8 / 7c, CBS