Los Colby y los Carrington: los rostros de la 'dinastía': entonces y ahora (FOTOS)

Blake Carrington y Cristal Flores
(Grant Show y Nathalie Kelley)
John Forsythe y Linda Evans (derecha) hicieron que la pareja fuera icónica, pero este emparejamiento será más afilado. 'Cristal representa lo lejos que han llegado las mujeres', explica Kelley. 'Sus ambiciones están intactas, y Blake la ama por eso'. Aún así, ¿cómo se sentirá cuando las decisiones que ella tomó para escapar de circunstancias difíciles en Venezuela vuelvan a perseguirla? 'Blake no tiene la mayor profundidad de alma', dice Lugar de Melrose Show veterinario. 'Cristal lo hace, y él necesita eso'.

Jeff Colby
(Sam Adegoke)
El bombón de dinero nuevo, originalmente interpretado por John James (derecha), es 'más inteligente que la versión de los años ochenta y está hecho a sí mismo', dice Savage. También está en un triángulo amoroso con el conductor de Fallon y Carrington, Culhane (Robert Christopher Riley). 'Queríamos hacer de nuestro Jeff un alma más torturada', explica Patrick. 'Es un tipo sin timón con una tonelada de dinero'. Y busque la versión de reinicio de la legendaria disputa entre Colby y Carrington para reflejar un mundo empresarial más diverso e incorporar la vibrante escena musical de Atlanta.

Steven Carrington
(James Mackay)
Steven (derecha) de Al Corley hizo olas a principios de la década de 1980 como el raro personaje gay en un drama de horario estelar. Ahora, el paria de Carrington es más que solo su sexualidad. 'Él es el centro moral del espectáculo', dice Schwartz del astuto encantador que se enfrenta a su padre capitalista después de ser voluntario en Haití. 'Se pega a sus armas, y eso lo hace sobresalir'. La aventura de Steven con el sobrino de Cristal, Sam (Rafael de la Fuente, dando un giro masculino al Sammy Jo de Heather Locklear en el original) se suma a la fricción.

Fallon Carrington
(Elizabeth Gillies)
Gillies sabe que tiene zapatos grandes para llenar, interpretando a la hija petulante y muy casada de Blake. 'Creía totalmente que Fallon (derecha) de Pamela Sue Martin provenía de la riqueza', dice la actriz. 'Ella flotaba a través de cada escena, sin divertirse ni impresionada por las personas que la rodeaban'. Esta vez, Fallon es una empresaria inteligente y rompepelotas, lo que demuestra en el piloto después de darse cuenta de que su nueva madrastra ha logrado la promoción que Fallon codiciaba. 'Fallon nunca deja de elaborar planes y manipularlos', dice Gillies.
Überwealth es la mejor fuente de energía en El elegante reinicio de CW de la investigación de ABC de 1981–89 sobre la primera familia de negocios y saltos de cama de Denver: los Carrington. 'Definitivamente estamos honrando y rindiendo homenaje al clásico', dice Sallie Patrick ( Venganza ), quien se ha asociado con Chica chismosa Josh Schwartz y Stephanie Savage serán productores ejecutivos con originales Dinastía creadores Richard y Esther Shapiro. Patrick agrega: 'Cuando nos sentamos con los Shapiros, nos dieron palabras a los sabios y dijeron que el programa realmente sobresalió cuando se trataba de la familia y las relaciones'. Así es como los miembros principales de la serie actualizada, ahora ambientada en Atlanta, se comparan con sus contrapartes de la década de 1980.
Dinastía , Se estrena el 11 de octubre, 9 / 8c, The CW