La estrella de 'Gavin & Stacey', Melanie Walters, sobre protagonizar la serie de CBeebies 'Biff & Chip'
Melanie Walters interpreta a Gran en Biff & Chip. (Crédito de la imagen: CBeebies)
Mejor conocida por interpretar a Gwen, obsesiva con las tortillas, en una exitosa comedia. gavin y stacey , Melanie Walters protagoniza la nueva serie de CBeebies Carne de res y papas fritas , que está inspirado en la serie de libros infantiles que se utilizan mucho para enseñar inglés a los niños en las escuelas británicas.
La serie sigue las aventuras de los gemelos Biff (Tilly Kaye) y Chip (George Robinson), y su hermano pequeño Kipper (Freddie James). Los hermanos inventan juegos, resuelven problemas, crean mundos imaginarios en sus casas y juegan en el parque.
Se unirán al trío sus padres, el Sr. Robinson (Jack Wilkinson) y la Sra. Robinson (Kellie Shirley), junto con los vecinos de al lado, el Sr. Page (Des Yankson) y la Sra. Page (Shauna Shim), y los mejores amigos Wilf (Inathi Rozani) y Wilma (Dorothy). Peters Lowe). Melanie interpreta a su abuela enérgica y amante de la diversión.
Aquí, Melanie nos cuenta sobre la serie, su trabajo con niños y animales y por qué no la veremos haciendo más tortillas...
¿Cuándo está Biff & Chip en CBeebies?
Biff & Chip se transmite de lunes a viernes a las 5:05 p. m. a partir del lunes 13 de septiembre en CBeebies.
¿Qué puedes contarnos sobre Biff & Chip?
“Está inspirado en los libros que presentan a Biff y Chip, pero la serie no es una adaptación de los libros porque todas son historias nuevas que usan los personajes de los libros. Están Biff, sus hermanos Chip y Kipper, y su mamá, papá, abuela, vecinos, amigos y su perro, Floppy. Se trata de lo que hacen, que es mucho juego, fantasía, disfraces y resolución de problemas. En un episodio, imaginan que van a la luna y en otro, construyen una carrera de obstáculos para Floppy. También hay un gran episodio sobre piratas. Es muy divertido. Todos los episodios están brillantemente escritos y cada uno dura solo unos 10 minutos. Espero que inspire a los niños a usar su imaginación y ser creativos. '
Wilf (Inathi Rozani), Biff (Tilly Kaye), Kipper (Freddie James), Chip (George Robinson), Floppy el perro y Wilma (Dorothy Peters-Lowe).(Crédito de la imagen: BBC)
¿Cuánto tiempo lleva filmar cada episodio?
“No lo sé porque estábamos saltando por todos lados, filmando diferentes historias al mismo tiempo. Filmábamos una escena de un episodio y luego filmábamos una de otro. Aunque cada episodio dura solo unos 10 minutos, hay 25 episodios en una serie, por lo que había mucho que filmar. Filmamos en Manchester durante tres meses, intermitentemente. Hubo muchos cortes y cambios, pero todos los niños conocían sus líneas. Fueron fantásticos.
Cuéntanos sobre tu personaje, abuela…
“Cuando leí los guiones, ella saltó de la página. Es peculiar y traviesa, y creo que hay una parte de ella que todavía es una niña. Hay una parte de ella que no ha crecido y creo que por eso no ve la hora de ir a ver a los niños. Ella tiene un niño interior que está casi en la superficie exterior. Creo que todos querrían una abuela como ella en sus vidas porque es muy cariñosa, pero lo más importante de ella es que es muy enérgica y muy divertida. Es brillante en el fútbol, corre obstáculos y es buena con un hula hoop. ¡Te diré algo, ella ciertamente me mantuvo en forma!'
¿Habías oído hablar de los libros antes?
“Me sorprendió mucho que los libros se escribieran a fines de la década de 1980 porque no los había encontrado. Cuando hablé con la gente acerca de estar en Carne de res y papas fritas , decían: '¡Oh, me encantan esos libros!'. Mi hijo nació en 1998, muy a tiempo para los libros y le leíamos vorazmente, así que no sé cómo me pasaron. Saqué algunos de la biblioteca para ver de qué se trataba el alboroto y creo que son libros realmente geniales. Aunque la serie está inspirada en los libros, esperamos que anime a la gente a leer los libros”.
Biff & Chip se basa en una popular serie de libros.(Crédito de la imagen: CBeebies)
¡Dicen que nunca debes trabajar con niños y animales y aquí estás con ambos!
'¡Decir ah! En mi experiencia, todos los niños con los que he trabajado han sido fantásticos, gracias a Dios, y los niños de Carne de res y papas fritas fueron fantásticos! Floppy es bastante bullicioso en los libros y el perro de la serie ciertamente estuvo a la altura de eso, así que si alguien retrasó la filmación, ¡probablemente fue él!
El perro mascota de Biff y Chip, Floppy.(Crédito de la imagen: CBeebies)
Muchas de las mamás y los papás que miran te reconocerán como Gwen de Gavin & Stacey...
'¡Bueno, espero que se den cuenta de que soy actor y hago otras cosas! Uno de los placeres de ser actor es poder hacer muchas cosas diferentes. He hecho muchas más cosas en la tele pero, por supuesto, Gwen West y gavin y stacey se destacará... e incluso Gwen es abuela ahora, así que tal vez sean las partes que voy a interpretar, pero espero que sean diferentes entre sí. Me preocuparía si la abuela de Carne de res y papas fritas era como Gwen de gavin y stacey , ¡pero puedo garantizar que no lo es!
Melanie con sus coprotagonistas de Gavin y Stacey.(Crédito de la imagen: BBC)
Entonces, ¿no veremos a Gran haciendo muchas tortillas como Gwen en Gavin & Stacey?
'No. No hay tortillas... ¡Quizás solo una sartén!'
Has hecho muchas otras cosas, debe ser bueno mezclarlo un poco...
“Es solo la alegría de ser actor. Tener versatilidad en mi carrera es genial porque no quiero jugar a lo mismo todo el tiempo o ser encasillado. Simplemente no estoy interesado en eso. He hecho algunas cosas pesadas y otras menos pesadas. He tenido mucha, mucha suerte de hacer todos los medios: cine, radio, tele, teatro. Así que sí, la variedad es la especia de la vida. Siempre estoy buscando hacer algo diferente.'
¿Qué más ha estado haciendo?
'En agosto de 2020, cuando se levantaron un poco las restricciones, trabajé en una película llamada La Cha Cha . Todos vivíamos en una burbuja en una granja en la península de Gower, en el suroeste de Gales. La mayoría de las escenas eran al aire libre y había dos tormentas terribles. ¡Hacíamos largos días de filmación y el equipo regresaba a sus tiendas para descubrir que habían sido arrastrados por el agua! No tenían dónde dormir. Todo estaba mojado. No sé cómo logramos hacer la película, pero se estrenará el 10 de septiembre”.
Ahora me voy al Birmingham Repertory Theatre para el musical ¿Qué hay de nuevo, minino? Está basada en la novela de Henry Fielding. tom jones que es un jugueteo del siglo XIX pero el espectáculo está ambientado en la década de 1960 pero tiene la música de Tom Jones. Es muy divertido, un gran juego de la década de 1960 pero basado en la novela y es divertido. Va a ser bueno.
Finalmente, tenemos que preguntar, ¿sabes si habrá más Gavin & Stacey?
'Hasta donde yo sé, no hay planes para otra serie. Si me llamaran para hacer más, lo haría. Creo que todos lo haríamos, pero creo que eso es todo. gavin y stacey .'
