La estrella de accidentes Gabriella Leon: 'Este episodio trae la discapacidad invisible de Jade a lo visible'
'¡Se siente como un triunfo!' Gabriella Leon en el episodio especial de Casualty centrado en Jade de esta semana (Crédito de la imagen: BBC/Alistair Heap)
Gabriella Leon revela lo que sucede cuando la nuse Jade Lovall conoce a su madre biológica en Casualty...
La enfermera de urgencias Jade Lovall se topó por primera vez con el servicio de urgencias de Holby, llegó tarde al trabajo y tenía resaca en noviembre de 2018. Desde entonces, y después de numerosas lecciones de vida, la enfermera junior ha desafiado las probabilidades para convertirse también en uno de los miembros más valiosos y compasivos del equipo. como favorito entre los fanáticos de Casualty.
Esta semana, Jade (interpretada por Gabriela León en su primer papel televisivo) toma protagonismo en un episodio especial del drama médico de la BBC1, que se cuenta en gran parte desde su punto de vista.
'El mundo de Jade' sigue a la enfermera con discapacidad auditiva mientras se prepara para conocer a su madre biológica, Susie (estrella de Shetland sophie piedra ), para averiguar por qué la pusieron en un hogar de acogida a los tres años. Pero Jade pronto descubre algunas verdades impactantes sobre Susie, la madre de Susie, Theresa (la madre de Happy Valley). panadero jill ), y ella misma…
Aquí, la estrella de Casualty Gabriella, de 24 años, que ha tenido una discapacidad auditiva desde su nacimiento, nos cuenta por qué está orgullosa de contar la historia de Jade...
¿Cómo se siente Jade acerca de conocer a Susie por fin en Casualty?
Gabriella Leon: Está muy nerviosa. Este es probablemente uno de los días más difíciles de la vida de Jade. Jade sabe muy poco sobre su vida antes de la crianza temporal y quiere saber todo lo que pasó. Los escritores sordos Charlie Swinbourne y Sophie Woolley, junto con el maravilloso director sordo John Maidens, fueron el núcleo de este episodio. Nuestro objetivo principal era la autenticidad completa y una comprensión encantadora y más profunda de Jade. Es 100% un gran esfuerzo de equipo de todo el elenco y el equipo, hecho con mucho amor y corazón.
¿Qué sucede cuando Jade y Susie descubren por primera vez que ambas son sordas?
GL: ¡Hay tantas emociones! Es un momento crucial y abrumador, y lo último que esperaba Jade. Hay confusión, conmoción e incluso más preguntas sin respuesta. Sin embargo, esta historia no se trata solo de su condición; se trata de una mujer que conoce a su madre biológica por primera vez, y los sentimientos que surgen son universales.'
Mantenimiento de momia. Jade le promete a Susie que no le revelará su verdadera identidad a Theresa...(Crédito de la imagen: BBC/Alistair Heap)
Y hay más giros cuando aparece la madre de Susie, Theresa... ¿Qué puedes revelar?
GL: Todo lo que puedo decir es que Susie y Theresa tienen una relación muy complicada, ¡y el día de Jade empeora mucho más! Hay confusión y un accidente que sucede muy rápido. Afortunadamente, Jade está allí como enfermera para ayudar y ayudar a Susie a Holby ED. No quiero revelar demasiado, pero la historia hace un trabajo brillante al resaltar las diferencias generacionales y los prejuicios que rodean la cultura sorda y las actitudes hacia la sordera. Sophie Stone y Jill Baker son magníficas. Tengo la esperanza de que los veremos regresar.
Es importante que la historia de Jade en Casualty se cuente desde su punto de vista...
GL: Lo es. Este episodio trae la discapacidad invisible de Jade a lo visible. La forma en que está filmada permite a los espectadores ser parte de lo que es vivir como ella, con discapacidad y todo. Escuchamos y vemos activamente sus luchas. Como yo, además de su condición, Jade sufre de hiperacusia, que es una sensibilidad al sonido por encima de cierto volumen y frecuencia. Le causa dolor en los oídos. Las puertas batientes de madera ED son un disparador definitivo para esto. ¡Los contenedores de metal son un no-no! Jade tiene que tratar de ignorar estos desencadenantes todos los días y seguir haciendo un buen trabajo.
¿Le importaría contarnos más sobre su discapacidad auditiva?
GL: Tengo el síndrome de mordedura de galleta. Suena delicioso, ¡pero lamentablemente no lo es! Es un tipo de sordera neurosensorial que tengo desde que nací. Significa que obtengo algunas frecuencias altas y algunas frecuencias bajas, pero la frecuencia media, donde se encuentra el habla humana, falta en gran parte. Soy un lector de labios y en realidad no me enteré de mi discapacidad invisible hasta los 18 años. Mi vida adulta se ha enriquecido al descubrir mi identidad sorda y aprender sobre la cultura sorda, incluidas las señas.
¿Qué significa para ti jugar a Jade?
GL: ¡Es realmente encantador interpretar a alguien como yo! Me gusta pensar que Jade es un homenaje a las verdaderas enfermeras sordas de nuestro NHS; que sean vistos, escuchados y respetados. Jade no se define por su sordera, y dado que su discapacidad es invisible, Casualty representa un alcance mucho más amplio de quién es alguien con una discapacidad. ¡Siento que es un deber representar auténticamente a esta enfermera sorda, cariñosa pero torpe!
Jade floreció desde su primera aparición. ¿Crees que esta última historia la hará retroceder?
GL: Jade se da cuenta de muchas cosas sobre sí misma durante estos encuentros que cambian la vida. Esta es una historia de aceptación y cierre de capítulos delicados en su vida. Mientras se abren viejas heridas, Jade ve lo fuerte que es y, por primera vez, mira hacia el futuro. Jade ha escuchado mucho 'No' y 'No puedes' en su vida, pero se rebela contra esas nociones. Ella es resistente. Tengo suerte de poder agregar comprensión a Jade, habiendo experimentado la mayor parte de lo que ella experimentó con respecto a su discapacidad.
Sintiendo el Lovall. El mejor amigo Marty apoya a Jade durante un día impactante(Crédito de la imagen: BBC/Alistair Heap)
¿Interpretar a Jade ha cambiado tu vida lejos del set?
GL: Me han reconocido mucho, ¡incluso en un viaje en barco en Grecia el verano pasado! La respuesta positiva de los espectadores sordos/sordos y con problemas de audición es increíble. Para algunas personas, esta es la primera vez que ven a alguien como ellos en la pantalla. Con frecuencia me dicen que tener un personaje como Jade, que proviene de una crianza difícil y problemática en el sistema de acogida con una discapacidad para ahora ser enfermera, ha hecho que las personas sientan que pueden hacer cualquier cosa. Me hace sentir increíble. Ojalá al crecer hubiera visto más representación de personas sordas en la pantalla, así que es genial que pueda ser esa persona para los demás. Ahora trato de ser una voz activa para cambiar conceptos erróneos.
¿Qué esperas que los espectadores se lleven del episodio especial de esta semana?
GL: Espero que inicie una conversación abierta entre los espectadores y la industria en general con el deseo de ver más historias de personas sordas/sordas, con discapacidad auditiva y discapacitadas en la pantalla. Existe el estigma de que, para ser sordo o tener problemas de audición, debe firmar con fluidez y tener un habla afectada. Espero que Jade sea un pequeño ejemplo de representación del alcance más amplio de la comunidad sorda. Este episodio es muy especial para mí. Se siente como un triunfo. Me gustaría que cualquiera que lea esto recuerde que los momentos difíciles y traumáticos de tu vida te convierten en la persona maravillosa que eres. ¡Así que sigue adelante!
Para mayor información por favor visite bda.org.uk
Este episodio de Casualty se transmite por BBC1 el sábado 11 de julio de 2020 a las 20:25.
