'Grandes actuaciones: Romeo y Julieta': Josh O'Connor y Jessie Buckley sobre cómo interpretar a los amantes famosos

Preguntas y respuestas
Cortesía de Sebastian Nevols
¿Por lo cual eres Romeo? En esta apasionada producción de Grandes actuaciones: Romeo y Julieta protagonizando La corona Josh O'Connor y Fargo Jessie Buckley como los amantes condenados de William Shakespeare, corre por el National Theatre de Londres con ropa contemporánea y, en primeros planos cinematográficos, transmite la maravilla y el dolor de un romance desafortunado.
Estamos invitando a la gente y a nosotros mismos a dar un pequeño salto de imaginación, explica O'Connor sobre los escasos decorados. Hay una luna enorme, que es solo una gran luz. El balcón es un andamio. En realidad, es el paraíso, porque el único enfoque, en realidad, es el uno en el otro. Los coprotagonistas nos cuentan más.
Todos sabemos cómo termina esta historia y, sin embargo, perdura. ¿Por qué?
Jessie Buckley: Es amor, hombre. Es el gran misterio de la vida.
Josh O'Connor: Es la historia perfecta. No pueden estar juntos, y hay mucho en juego de la misma manera que Titanic y esas películas épicas que volvemos a visitar. Son todos básicamente Romeo Julieta .
Cuando Romeo y Julieta se encuentran, están en un atrevido baile de máscaras. ¿Por qué caen tan fuerte y tan rápido?
Buckley: Su mundo ha sido entumecido por la violencia y el amor se ha convertido en algo aterrador: si amas a alguien, es muy probable que lo pierdas. Todo el mundo se muere de hambre.
O'Connor: Recuerdo que en el ensayo Jessie decía: necesitar amor. Ese primer soneto es que ellos se dan cuenta de que tienen un lenguaje [compartido] del amor.

(Crédito: Cortesía de Rob Youngson)
¿Cuándo comprendió por primera vez el poder de Shakespeare?
Buckley: Fue bastante impasible cuando lo aprendí en la escuela, y luego terminé haciendo un curso de Shakespeare de cuatro semanas y me impactó. Sus historias de pérdidas se sienten tan relevantes hoy como en el siglo XVII.
O'Connor: Yo era una basura en la escuela, así que nada tenía sentido. [ Risas ] Pero mi padre es profesor de inglés, y cuando hablaba de Shakespeare, me encantaba su entusiasmo. Luego tuve un profesor de teatro increíble que nos llevó a ver Sueño de una noche de verano contado en, como, 30 dialectos indios diferentes. No entendí una palabra, obviamente, pero nunca había visto [esa obra] tan mágica en toda mi vida. Es un narrador increíble.
Grandes actuaciones: Romeo y Julieta , Viernes 23 de abril, 9 / 8c, PBS (consulte los listados locales en pbs.org)