Final de la temporada 17 de Grey's Anatomy: dos propuestas y una boda (RESUMEN)

Alerta de spoiler
Richard Cartwright / ABC
Anatomía de Grey El final de la temporada 17, Alguien salvó mi vida esta noche del 3 de junio, vio a Meredith (Ellen Pompeo) regresar a una playa bañada por el sol por enésima vez esta temporada. Pero la orilla del mar no es una playa de ensueño esta vez: es abril de 2021 en Grey's tiempo, y Mer está fuera del bosque de COVID-19 y completamente consciente. Pero más sobre el momento de Mer en el sol más tarde: tenemos meses de la historia para cubrir, primero este episodio casi se pone al día con el presente. ¡Y en el camino, vemos dos propuestas, una boda y el regreso de dos docs!
[Advertencia: lo siguiente contiene importante spoilers para Anatomía de Grey Temporada 17, Episodio 17, Alguien me salvó la vida esta noche.]
En agosto de 2020, por ejemplo, Mer está comenzando su nuevo trabajo como directora de residencia ... y decidió no utilizando el famoso discurso de Richard (James Pickens Jr.) con los residentes, para sorpresa de Bailey (Chandra Wilson).

Richard Cartwright / ABC
Mer se siente cómoda en el nuevo trabajo, pero también extraña el quirófano. Cormac (Richard Flood) le dice que su nombre estará pronto en el tablero del quirófano ... y también bromea diciendo que podría haber rechazado su oferta de cita en lugar de quedar inconsciente durante dos meses. (Más tarde, en Nochebuena, cumple su promesa de bebidas y le lleva a Mer un poco de licor en el salón de asistentes. A menos que prefieras desmayarte de nuevo y salir de esto, dice).
Mientras tanto, Luna está mejorando y una familia de acogida está lista. Entonces Jo (Camilla Luddington), presa del pánico por perder su oportunidad de adoptar a Luna, le pide a Link (Chris Carmack) que adopte al recién nacido hasta que ella pueda hacerse cargo. Link dice que sí, bromeando que cambiará el nombre de Hildegard al bebé, pero lo hace sin consultar a Amelia (Caterina Scorsone).
Amelia está sorprendida por su decisión, pero dice que está de acuerdo. Sin embargo, podemos ver la preocupación grabada en todo su rostro.
Al mes siguiente, Link obtiene la aprobación para acoger a Luna, y se sumerge directamente en el modo de padre, diciéndole a Amelia que todos los suministros para bebés que está comprando son suministros que necesitarán cuando tengan un bebé propio.

Richard Cartwright / ABC
Amelia no está de acuerdo con la idea del segundo niño, sin embargo, y Richard le dice a Amelia que puede querer lo que quiere. Richard le da a Amelia un consejo que desearía haber recibido antes en su vida: darte permiso para que no funcione puede darte tranquilidad para quedarte.
Y en enero de 2021, Jo descubre que obtendrá la custodia total de Luna. Resulta que ella recaudó dinero para la maternidad vendiendo las acciones de Grey Sloan que obtuvo de Alex a… ¡Koracick! Y sí, vemos a Koracick en un chat de video, regodeándose sobre su nueva participación en el hospital de Bailey. (¡Hola de nuevo, Greg Germann!) Bailey se siente traicionada por Jo y dice: ¡Te ofrecí una referencia de personaje!
Jo usa las ganancias para comprar el antiguo apartamento de Jackson, y también podemos ver a Jackson más, mientras conversa en video con Jo para felicitarla por su nueva residencia. (¡Hola de nuevo, Jesse Williams!)
Por cierto, el paciente de la semana es Gurlie, una enfermera que contrajo COVID-19 en el centro de cuidados a largo plazo donde trabaja. Después de dos semanas en un respiradero, se recupera lo suficientemente bien como para controlarse y charlar con Mer sobre las secuelas de COVID. Pero luego se derrumba en la bahía de ambulancias y Mer le diagnostica neumonía multifocal. Mer también cancela rondas y asigna a todos los residentes al caso de Gurlie. Ella también decide hacerse la broncoscopia ella misma, pero comienza a sentirse mareada durante la operación y pide una silla de ruedas.

Richard Cartwright / ABC
Por lo tanto, es posible que Mer no esté lista para los rigores de la cirugía nuevamente, pero todavía está luchando como el infierno por sus pacientes. Bailey se muestra reacio a poner a Gurlie en la lista de un trasplante de doble pulmón, y desea que Mer pruebe otros tratamientos primero. Pero Mer le dice a Bailey que también deben comenzar a defender a las personas que se recuperan del COVID-19, y Bailey finalmente cede.
Y en Chez Gray, Maggie (Kelly McCreary) y Winston (Anthony Hill) se casan en una pequeña ceremonia en el patio trasero. Pero su padre y su madre se oponen a la ceremonia y le dicen a la sorprendida pareja que realmente deberían tener una boda adecuada en algún momento en el que todos sus seres queridos puedan asistir. Los futuros cónyuges están de acuerdo, y Maggie pide y luego bebe champán.
Teddy (Kim Raver) da positivo por COVID, pero después de dos semanas en cuarentena sin síntomas, ella y Owen (Kevin McKidd) reanudan su romance. Y en la mañana de Navidad, Owen convierte el patio trasero de Meredith en un paraíso invernal con la ayuda de una máquina de nieve, sabiendo cuánto ama a Teddy la nieve. Y luego Owen se arrodilla para proponerle matrimonio a Teddy, de nuevo, justo cuando Link se estaba preparando para hacerle la pregunta a Amelia.
Nos hemos hecho daño, lo sé, pero también nos hemos perdonado, le dice Owen a Teddy, blandiendo un anillo de compromiso. Puede que no tengamos sentido para el resto del mundo, pero lo tenemos para nosotros.
Y, por supuesto, ¡Teddy dice que sí!
Hablando de tortolitos, Maggie y Winston obtienen su boda en toda regla al final del episodio, saltando la escoba en una hermosa ceremonia junto al mar, con Meredith y sus hijos extendiendo los pétalos de las flores y Richard oficiando.
Link toma su oportunidad en esa boda y le propone matrimonio a Amelia. Y como no podía decidir entre cuatro opciones de anillos de compromiso, los tres hijos de Mer se unen a él para blandir los cuatro anillos. Pero Amelia, que todavía no se siente en la misma página que Link, no dice que sí, y la sonrisa de Link se desvanece cuando se da cuenta de que no se dirigen al altar en el corto plazo. Más tarde, un abatido Link aparece en la nueva puerta de Jo y le pregunta si puede quedarse allí.
Pero el final no termina en tristeza y fatalidad: en realidad termina con una nota de júbilo. En la boda de Maggie y Winston, Mer descubre que los pulmones de donantes han llegado para Gurlie, por lo que ella y Teddy se apresuran a ir a Gray Sloan y se frotan. Mer y Teddy se encargan de la operación; ¡incluso vemos los nuevos pulmones de Gurlie inflarse en su cavidad torácica! (¡Sangriento y genial!)
Y al final del episodio, todos los médicos, todavía con sus mejores galas de boda, se dirigen al hospital para darles un aplauso a los dos médicos. ¡Y eso es todo para la temporada 17, amigos!
Anatomía de Grey regresará para la temporada 18 la próxima temporada en ABC